
Date of issue: 03.10.2012
Record label: Minos - EMI
Song language: Greek (Modern Greek)
Dilitirio(original) |
Πόσο χαμηλά έχει πέσει η καρδιά μου. |
Φτάνει… |
Από τα σκληρά τα λόγια που σου βγήκανε για μένα πάλι |
Φτάνει φτάνει… |
Δώσε μου να πιω κι απόψε δηλητήριο |
Για έναν άλλο κόσμο δώσ' μου εισιτήριο |
Δώσε μου να γίνω ένα με το θάνατο |
Κι άσε με να βγω στο δρόμο τον αδιάβατο… |
Πόσο χαμηλά αντέχεις βρε καρδιά, να φτάσεις πάλι |
Ούτε μια φορά δε δάκρυσε καρδιά για σένα πάλι |
Φτάνει φτάνει… |
(translation) |
How low my heart has fallen. |
Arrives… |
From the harsh words that came out of you for me again |
Enough is enough… |
Let me drink poison tonight too |
For another world give me a ticket |
Let me become one with death |
And let me go out on the impassable road… |
How low can you bear, find heart, to reach again |
Not once did he cry for you again |
Enough is enough… |
Name | Year |
---|---|
Ime Kala | 2003 |
Efiges | 2007 |
Gia Na To Les | 2003 |
Tha Se Xanavro | 2003 |
Den Axizis (Dudu) | 2003 |
Matono | 2007 |
Kardia Apo Sidero Ftiagmeni | 2003 |
Mazi Sou | 2003 |
Mi Rotate | 2007 |
Distihos | 2003 |
Erotas Thanatos | 2010 |
Vimata | 2010 |
Dioxe Tin Pikra | 2007 |
Metaniono | 2005 |
Athoriva | 2013 |
Noima | 2008 |
Lathos Anthropo | 2013 |
Kliste Tis Portes | 2013 |
Mia Kali Kouveda | 2013 |
Ego Agapo Allios | 2013 |