Song information On this page you can read the lyrics of the song Den Glitono Apo Sena , by - Peggy Zina. Song from the album Vres Ena Tropo, in the genre ПопRelease date: 04.11.2002
Record label: Minos - EMI
Song language: Greek (Modern Greek)
Den Glitono Apo Sena(original) |
| Όσο και να προσπαθήσω |
| Να ξεφύγω να σ'αφήσω παγιδεύομαι |
| Μες στα μαγικά σου μάτια όταν με κοιτούν |
| Χάνομαι τρελαίνομαι κι έχω πάρει την απόφασή μου |
| Πως δεν βγαίνεις από τη ζωή μου τώρα πια |
| Δε γλιτώνω από σένα κι απ'τον έρωτά σου |
| Όλο φεύγω και σ'αφήνω κι όλο είμαι κοντά σου |
| Δε γλιτώνω από σένα ότι και να κάνω |
| Όσο και να το παλεύω τον καιρό μου χάνω |
| Θέλω να μη σ'αγαπάω |
| Σ'άλλη αγκαλιά να πάω να μη σκέφτομαι |
| Φτάνει όμως μια σου λέξη κι όλα τα ξεχνώ |
| Πάλι σ'εμπιστεύομαι κι έχω πάρει την απόφασή μου |
| Πως δεν βγαίνεις από τη ζωή μου τώρα πια |
| Δε γλιτώνω από σένα κι απ'τον έρωτά σου |
| Όλο φεύγω και σ'αφήνω κι όλο είμαι κοντά σου |
| Δε γλιτώνω από σένα ότι και να κάνω |
| Όσο και να το παλεύω τον καιρό μου χάνω |
| (translation) |
| No matter how hard I try |
| To escape to leave you is trapped |
| In your magical eyes when they look at me |
| I get lost, I go crazy and I have made my decision |
| How do you not get out of my life now |
| I do not escape from you and your love |
| I always leave and I leave you and I am always close to you |
| I will not spare you whatever I do |
| As much as I fight it, I lose my time |
| I want not to love you |
| To go to another embrace not to think |
| But one word is enough for you and I forget everything |
| I trust you again and I have made my decision |
| How do you not get out of my life now |
| I do not escape from you and your love |
| I always leave and I leave you and I am always close to you |
| I will not spare you whatever I do |
| As much as I fight it, I lose my time |