Translation of the song lyrics Tværtimod - Pede B

Tværtimod - Pede B
Song information On this page you can read the lyrics of the song Tværtimod , by -Pede B
Song from the album: Et Barn Af Tiderne
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:18.09.2005
Song language:Danish
Record label:PB

Select which language to translate into:

Tværtimod (original)Tværtimod (translation)
Nogen tror at Pede er en farlig mand Some people think Pede is a dangerous man
Der løber rundt med nerverne på tøjet som en cardigan Running around with the nerves on your clothes like a cardigan
Nogen tror at Pede han er paranoid Someone thinks that Pede he is paranoid
Men spar din tid jeg bare en barnlig skid med en farlig side But save your time I just a childish shit with a dangerous side
Så skrid væk herfra, og lad mig selv forklare So step away from here and let myself explain
Jeg' ik en kliché der er stjålet og solgt som hælervarer I'm not a cliché that has been stolen and sold as heel goods
Så jeres spørgsmål får nok ik de bedste svar So your questions will probably not get the best answers
Men selv din A&R vil sige at jeg' den ægte vare But even your A&R will say that I 'the real thing
For yo passer det at de ik' fatter de skvat For yo it fits that they do not grasp the squat
De påtaget ligesom danskere der rapper om crack They took on just like Danes who rap about crack
På et latterligt track, men de må mene det i koma On a ridiculous track, but they must mean it in a coma
Når de sir' de sælger drugs der ik er set i Europa When they're selling drugs that have not been seen in Europe
Den sygeste tjaldtrang gør fyrene halvklamme The sickest craving for tents makes the guys half-clammy
Fag og kvindejokes yo — jeg dyrker det alt sammen Subjects and women jokes yo - I cultivate it all
For alle de bitches vil jo gerne være som Pede After all, all those bitches want to be like Pede
Men kun kendt fordi kvindelige rappere får opmærksomhed But only known because female rappers get attention
Jeg' sikkert ik' dit billede af en thug tværtimod sær i hovedet I 'certainly not' your image of a thug on the contrary weird in the head
Været lidt for stiv i en periode Been a little too stiff for a while
De små ting de kan fucke med dit syn The little things they can fuck with your sight
Skulle min tid bruges på at slås for småting i byen Should my time be spent fighting for little things in the city
Jeg beskytter dem jeg elsker derimod I protect those I love instead
Om jeg så skal rejse mig op og smæk dig en på hovedet If I have to get up and slap you on the head
Så hele dit crew må hellere holde sig artig' So your whole crew should rather stay fun '
Jeg' fokuseret nu og derfor dobbelt så farlig I 'focused now and therefore twice as dangerous
Nogen tror ik' Pede klarer det roligt Someone does not think 'Pede can handle it calmly
Rapper utroligt flipper ud og brænder din bolig Rapper incredibly freaks out and burns your home
Nogen mener sgu det smukt med rappen Some people think damn well with rap
Nogen mener jeg skal sluk for snakken lugt' til kaffen Someone thinks I should turn off the talking smell 'for the coffee
Blir' ved alligvel men kender i grunden Gets' by anyway but knows basically
Jeg skriver tekster fra bunden som der smelter på tungen I write texts from scratch as it melts on the tongue
Har en bror på 13, selfølgelig elsker jeg ungen Have a brother of 13, of course I love the kid
Lille fuck med to flækkede tænder i munden Little fuck with two cracked teeth in her mouth
Blir ved med at spørge hvornår det næst' er på gaden Keep asking when it's next 'on the street
Synes det grineren han næsten ik' kan vente på pladen It seems the laughter he can hardly wait for the record
Min motivation, de venner der synes det griner My motivation, the friends who think it's laughing
Ik en rapklovn der indirekte gir' mig en syg sviner I'm a rap clown who indirectly gives me a sick pig
Uden pis jeg prøver' ta kritik til mig Without the piss I'm trying to 'take criticism of me
Men er vildt sikker på det noget lort som de digger But am wildly sure it's some shit they crave
Så på det beat ligger det lort som vi kicker So on that beat lies the shit we kick
Uret tik-tikker ud for jer fucking skridtslikkere The clock ticks-ticks off for you fucking crotch licks
Jeg' sikkert ik' dit billede af en thug tværtimod sær i hovedet I 'certainly not' your image of a thug on the contrary weird in the head
Været lidt for stiv i en periode Been a little too stiff for a while
De små ting de kan fucke med dit syn The little things they can fuck with your sight
Skulle min tid bruges på at slås for småting i byen Should my time be spent fighting for little things in the city
Jeg beskytter dem jeg elsker derimod I protect those I love instead
Om jeg så skal rejse mig op og smæk dig en på hovedet If I have to get up and slap you on the head
Så hele dit crew må hellere holde sig artig' So your whole crew should rather stay fun '
Jeg' fokuseret nu og derfor dobbelt så farlig I 'focused now and therefore twice as dangerous
Tvinger dit album i kæften på dig mens din mor kigger Forces your album in your mouth while your mother watches
Så jeg rigtig kan se dig æde dine ord i dig So I can really see you eating your words in you
Vil du være syg så tag et par klorsnitter If you want to be sick, take a few chlorine slices
Hold bordskik og hold din plads hvis nu dit lort smitter Keep table manners and keep your place if now your shit is contagious
Så vil du skyde mig så må jeg hellere duk If you want to shoot me, I'd better duck
Men vil du slås kan jeg flække dig ned med venstrehug But if you want to fight, I can split you down with a left blow
Gangster attitude kan man ik tænde og sluk Gangster attitude can not be turned on and off
Gå hjem og vuk — den hårdeste selvom jeg født i Hellerup Go home and wake up - the hardest even though I was born in Hellerup
Så fuck dig og dine smarte venner So fuck you and your smart friends
For jeg disser ik' rappere, jeg irettesætter Because I'm not a rapper, I reprimand
Yo det klart jeg knækker endnu en nars facetter Yo it clear I crack another nars facets
Grimey stiv i byen ord op til Basket Jesper Grimey stiff in town words up to Basket Jesper
Rappere er så røv at de smiler en brun stjern' Rappers are so ass that they smile a brown star '
Så jeg står frem ligesom Shiva med knojern So I stand out like Shiva with knuckles
Jeg sikkert ik dit billede af endnu mere plat gøjl I'm probably not your picture of even more flat fun
Folk de claimer pimp liv men arbejder på Statoil People they claim pimp life but work at Statoil
Jeg' sikkert ik' dit billede af en thug tværtimod sær i hovedet I 'certainly not' your image of a thug on the contrary weird in the head
Været lidt for stiv i en periode Been a little too stiff for a while
De små ting de kan fucke med dit syn The little things they can fuck with your sight
Skulle min tid bruges på at slås for småting i byen Should my time be spent fighting for little things in the city
Jeg beskytter dem jeg elsker derimod I protect those I love instead
Om jeg så skal rejse mig op og smæk dig en på hovedet If I have to get up and slap you on the head
Så hele dit crew må hellere holde sig artig' So your whole crew should rather stay fun '
Jeg' fokuseret nu og derfor dobbelt så farlig I 'focused now and therefore twice as dangerous
Farlig farlig farlig Dangerous dangerous dangerous
Jeg håber i kan forstå hvad det er jeg mener I hope you can understand what I mean
Jeg tager verden seriøst I take the world seriously
Altså for fanden mand jeg render ikke rundt som en eller anden barnlig nar der So damn man I do not run around like some childish fool there
render vred rundt på gaden og tror alting er imod ham mand runs angrily around the street and thinks everything is against him man
Men lad være med at tro jeg er svag af den grund man But do not think I'm weak for that reason man
Jeg tar' det til det niveau som det skal tages til I'm taking it to the level it needs to be taken to
Så i kan bare komme altså, det min pointe det det jeg mener So you can just come, that's my point what I mean
Ill effective productions, femmer på knapper, Pede B, hva så!Ill effective productions, five on buttons, Pede B, so what!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: