Translation of the song lyrics Stadig Beskidt - Pede B

Stadig Beskidt (original)

Jeg sir' dagen jeg falder af er dagen er den dag du ser mit liv slutter
Holdet når til tops ligesom skunk i drivhuset
Drop snakken om i kan bruge min' tekster
Jeg' prinsen af København, gi' mig en krone og et scepter
Ham den nye af rapperne, den sygeste af danskerne
For Pede er ham bokseren med bly i handskerne
Så forvent en uppercut, kæmp igen og det fucker up
Så sæt mønter på mit hold og få pengene hjem dobbelt op
For det lammer din sikkerhed, når vi rammer dit spillested
Har Bacardi og bitches med, så vi brænder nok pisset ned
Drengene er cocky og platte, men yo jeg stopper ik' af det
Jeg ved i fucking ka' ta' det
Så ingen lægger sig ud med vores
Vi knepper rappere på beats og laver battles om til bootycalls
Ja jeg' god til at battle, og har en ring til 32 click hvis du troede det
modsatte
Jeg beskidt
Stadig beskidt, stadig højtråbende
Stadig fokuseret, stadig mine øjne åbne
Stadig næb og klør, for at blive oppe
Stadig Pede’s ting hvis du sku' være i tvivl om det
Jeg beskidt
Stadig beskidt, stadig højtråbende
Stadig fokuseret, stadig mine øjne åbne
Stadig ild i taget, vi ligeglade
Jeg beskidt ind til benet så behold din R’n’b plade
Jeg beskidt
Lad være at blive forlegen eller flov
Pede leger lidt grov, men yo vi har det jo sjov
Jeg tar' med drengene på rov, og følger kun min' egne lov'
Så vi laver papir, ligesom folk der fælder regnskov
Ik' Johnson men det passer for faen'
Ingen falsk reklame, stadig med et bat i entréen
Ja jeg kommet pisse langt fra at battle til jams
Til at rejse rundt med shows, du kan kald' det en van'
Bare kald mig, halvekstrem, men der' ik' plads i min plan
Til folk der bruger rap som et latterligt scam
Så det slut med at flække flere flasker om dagen
Jeg' fucking sulten, blir' ved til min tallerken er ren
Jeg' ik' det bløde kid, så hater vær sød at skrid'
Du har et job der hedder luk røven når du har mødetid
Vi stopper ikke, og du sgu stener hvis du tror det
Pede B kombineret fiasko og succes historie
Jeg beskidt
Stadig beskidt, stadig højtråbende
Stadig fokuseret, stadig mine øjne åbne
Stadig næb og klør, for at blive oppe
Stadig Pede’s ting hvis du sku' være i tvivl om det
Jeg beskidt
Stadig beskidt, stadig højtråbende
Stadig fokuseret, stadig mine øjne åbne
Stadig ild i taget, vi ligeglade
Jeg beskidt ind til benet så behold din R’n’b plade
Jeg beskidt
Stik mig et beat fra Adam Sampler
Og jeg skal stik' til alle jer spasser' og wanker'
Stik mig en mikrofon og jeg skal gi' gas
Med linjer der ku' få Per V til at skifte til decafe
Stik mig de berømte femten minutter
Og jeg skal knep' dig og din' gutter, hvis jeres tekster de sutter
Stik mig et års tid og jeg er sikker på
At jeg kan drop' en plads som du ik' ka' sæt' en finger på
Jeg beskidt
Stadig beskidt, stadig højtråbende
Stadig fokuseret, stadig mine øjne åbne
Stadig næb og klør, for at blive oppe
Stadig Pede’s ting hvis du sku' være i tvivl om det
Jeg beskidt
Stadig beskidt, stadig højtråbende
Stadig fokuseret, stadig mine øjne åbne
Stadig ild i taget, vi ligeglade
Jeg beskidt ind til benet så behold din R’n’b plade
Jeg beskidt

(translation)

I sir 'the day I fall off is the day is the day you see my life end
The team reaches the top just like the skunk in the greenhouse
Drop the talk about you can use my 'texts
I'm the prince of Copenhagen, give me a crown and a scepter
Him the new of the rappers, the sickest of the Danes
For Pede, he is the boxer with lead in his gloves
So expect an uppercut, fight again and it fucks up
So put coins on my team and get the money home double up
Because it paralyzes your safety when we hit your venue
Have Bacardi and bitches with us, so we'll probably burn the piss down
The boys are cocky and flat, but yo I do not stop there
I know in fucking ka 'ta' it
So no one lays out with ours
We fuck rappers on beats and turn battles into bootycalls
Yes I 'good at battle, and have a ring for 32 clicks if you thought so
opposite
I'm dirty
Still dirty, still loud
Still focused, still my eyes open
Still beak and claws, to stay up
Still Pede's thing if you've in doubt
I'm dirty
Still dirty, still loud
Still focused, still my eyes open
Still fire in the roof, we did not care
I dirty to the bone so keep your R’n’b record
I'm dirty
Do not be embarrassed or embarrassed
Pede plays a little rough, but yo we'm having fun
I're taking the boys with me, and only follow my 'own law'
So we make paper, just like people felling rainforest
Ik 'Johnson but it fits the hell'
No fake advertising, still with a bat in the hallway
Yes I got piss far from fighting to jams
To travel around with shows you can call 'it a van'
Just call me, half extreme, but there 'no' room in my plan
To people who use rap as a ridiculous scam
So it ends up splitting several bottles a day
I 'fucking hungry, stay' until my plate is clean
I 'ik' the soft kid, so hate please slip '
You have a job called close your ass when you have meeting time
We do not stop, and you damn rocks if you think so
Pede B combined failure and success story
I'm dirty
Still dirty, still loud
Still focused, still my eyes open
Still beak and claws, to stay up
Still Pede's thing if you've in doubt
I'm dirty
Still dirty, still loud
Still focused, still my eyes open
Still fire in the roof, we did not care
I dirty to the bone so keep your R’n’b record
I'm dirty
Stick me a beat from Adam Sampler
And I have to stick 'until all of you have fun' and wanker '
Stick me a microphone and I'll give gas
With lines that could make Per V switch to decafe
Stick me the famous fifteen minutes
And I'm gonna fuck 'you and your' guys if your lyrics they suck
Stick me a year and I'm sure
That I can drop a place that you can not put a finger on
I'm dirty
Still dirty, still loud
Still focused, still my eyes open
Still beak and claws, to stay up
Still Pede's thing if you've in doubt
I'm dirty
Still dirty, still loud
Still focused, still my eyes open
Still fire in the roof, we did not care
I dirty to the bone so keep your R’n’b record
I'm dirty