Translation of the song lyrics Jeg Har Aldrig, Pt. 2 - Pede B, Jamie Kamara, Livid

Jeg Har Aldrig, Pt. 2 (original)

Ey jeg har aldrig rippet fra min arbejdsplads
Og bare for at lave nogle knaster, ta' på stripklub, kastet dem på danser'
Aldrig haft et laboratorie i min lejlighed
Til viceværten kom og kiggede ind, hvad havde jeg regnet med?
Aldrig nægtet selvom alle sammen de så mig
Aldrig overvejet at lave merchandise af badekåber og
Aldrig løjet for en sikkert sød pige
Og sagt hvad der sku' til for' få den i
Aldrig, aldrig i livt har jeg været på vej hjm
Fra en fest indtil tingene pludselig tog en drejning, og
Aldrig har jeg puttet molly i en drink
Og efterfølgende bare ladet folk drik'
Jeg har aldrig været mindre velovervejet
Efter job på Grøn Koncert eller Musik i Lejet
Jeg har aldrig drukket for meget, la' mig få det understreget
Eller nogensinde været voldelig, det var bare noget vi legede
Jeg har aldrig haft brug for at spille med mine muskler
Og sagt ja da en gammel bekendt spurgte om vi sku' ta' den udenfor
For bare at få tæv og næsten lagt i benløs
For han var åbenbart blevet Wing Chun træner siden vi sidst sås
Jeg har aldrig taget styrtet ud fra scenekanten
Og synes det var pinligt at pive foran hele banden
Så jeg gennemførte showet med sved på panden
For at ta' på skadestuen og ha' smadret knæskalden
Jeg har aldrig haft en pistol op' i mit fjæs
Jeg har aldrig slået en kæmpe prut under et blæs
Jeg har aldrig Facebook’et og Googlet en eks
Efter forholdet slutted' lidt grotesk (Jeg sagde)
Jeg har aldrig droppet job og skole for at fest'
Jeg har aldrig følt, jeg havde brug for en fest
Jeg har aldrig flippet ud og truet nogen med tæsk
Fordi de sagde, min polo ikk' var fresh (Jeg sagde)
Jeg har aldrig lavet knæk og filmet det hele på kamera
Løbet derfra med panserne bag mig
Gemte mig under en container men blev opdaget
Bustet med min ven der stadig havde det kamera med alt det vi havde optaget
Jeg har aldrig stjålet 100 dyre damesko
Solgt dem til morgenfester på Amager og på Vesterbro
Jeg har aldrig skrevet jeg savner dig Kristina
Og kommet til at sende den Selina
Jeg har aldrig havnet i vestre fængsel efter en nytårs nat
I samme celle som min homie Knoxx vi havde forladt
Jeg har aldrig givet en flabet rapper lidt flade
Fordi han provokerede mig indirekte i en cypher han ikk' sku' ha' lavet
Jeg har aldrig solgt den gode til kendte i København
I ved hvem I er, jeg nævner ingen navn'
Jeg har aldrig været pusher på en homo bar
Tro mig, der var mange penge at lave, så jeg havde altid poser klar
Og jeg aldrig blevet smidt i arresten med en sko
Kastet den anden efter en dørmand
Har aldrig gang på gang hilst på folk der snakkede om vind og vejr
Kan høre de kender mig, men har ingen idé om hvem de er
Har aldrig stjålet min pappa’s bil den gang jeg var 17 år
Og bakket direkte ind i min vens mors Ford
Har aldrig klasket en triade boss i Beijing
Før hans vagter flækkede to af mine tænder og gav mig et ar på kinden
Har aldrig røget en joint og pludselig mødt min mor på gaden
Måtte knuse pinden inde i min næve og slukke gløden mod håndfladen
Har aldrig scoret en journalist under et interview
Hver gang du hørte mig sige: «Jeg har aldrig» så var det lyv
Jeg har aldrig haft en pistol op' i mit fjæs
Jeg har aldrig slået en kæmpe prut under et blæs
Jeg har aldrig Facebook’et og Googlet en eks
Efter forholdet slutted' lidt grotesk (Jeg sagde)
Jeg har aldrig droppet job og skole for at fest'
Jeg har aldrig følt, jeg havde brug for en fest
Jeg har aldrig flippet ud og truet nogen med tæsk
Fordi de sagde, min polo ikk' var fresh (Jeg sagde)
Jeg har aldrig festet to dage i fucking streg
Jeg har aldrig nogensinde i mit liv taget en streg
Jeg har aldrig nogensinde i mit liv brækket mig
Jeg har aldrig nogen sinde i mit liv lavet en fejl
Jeg har aldrig nogensinde kørt helt blæst og helt stiv
Fra Skanderborg til Gladsaxe, og det' jeg egentlig rigtig glad for
Jeg har aldrig nogensinde kommet til at sende et dickpick
Til den helt forkerte, jeg ved ingengang hvor’n det sker man
Og jeg har aldrig nogensinde løjet for en dejlig pige
Bare så jeg ku' bruge hende
Sagt alle de ting hun ville høre uden et problem
Bare så jeg ku' komme i bukserne på hende
Må jeg være fri
Jeg er ikk' et svin
Jeg er ikk' et dyr
Jeg er helt stabil
Jeg si’r det Artige fucking Ardit man
Og man skal aldrig sige aldrig man

(translation)

Ey I have never ripped from my workplace
And just to make some knots, take 'on strip club, throw them on dancer'
Never had a lab in my apartment
Until the caretaker came and looked in, what had I expected?
Never denied even though they all saw me
Never considered making merchandise of bathrobes and
Never lied to a sure sweet girl
And said what's for 'to' get it in
Never, never in my life have I been on my way home
From a party until things suddenly took a turn, and
I have never put molly in a drink
And subsequently just let people drink '
I have never been less considerate
After a job at Grøn Koncert or Musik i Lejet
I've never drunk too much, let's stress it out
Or ever been violent, it was just something we played
I never needed to play with my muscles
And said yes when an old acquaintance asked if we should take it outside
Just to get beaten and almost laid in boneless
For he had obviously been Wing Chun's coach since we last saw him
I've never taken the crash from the edge of the stage
And think it was embarrassing to whine in front of the whole gang
So I completed the show with sweat on my forehead
To go to the emergency room and smash the kneecap
I've never had a gun up 'in my face
I'll never hit a giant fart under a breeze
I never have Facebook and Google an ex
After the relationship slutted 'a little grotesque (I said)
I've never dropped out of work and school to party '
I never felt like I needed a party
I have never flipped out and threatened anyone with beatings
Because they said my polo was not fresh (I said)
I never cracked and filmed it all on camera
Run from there with the armor behind me
Tucked under a container but was discovered
Busted with my friend who still had that camera with everything we had recorded
I've never stolen 100 expensive women's shoes
Sold them for morning parties on Amager and on Vesterbro
I never wrote I miss you Kristina
And come to send it Selina
I have never ended up in western prison after a New Year's night
In the same cell as my homie Knoxx we had left
I've never given a flabby rapper a little flat
Because he provoked me indirectly in a cypher he did not 'sku' ha 'made
I have never sold the good one to celebrities in Copenhagen
You know who you are, I do not mention any name '
I've never been a pusher at a gay bar
Believe me, there was a lot of money to be made so I always had bags ready
And I never got thrown in jail with a shoe
Tossed the other after a doorman
Have never repeatedly greeted people who talked about wind and weather
Can hear they know me but have no idea who they are
Never stole my dad's car when I was 17 years old
And backed directly into my friend's mother's Ford
Never slapped a triad boss in Beijing
Before his guards cracked two of my teeth and gave me a scar on my cheek
Have never smoked a joint and suddenly met my mother on the street
Had to crush the stick inside my fist and extinguish the glow against the palm
Never scored a journalist during an interview
Every time you heard me say, "I never did," it was a lie
I've never had a gun up 'in my face
I'll never hit a giant fart under a breeze
I never have Facebook and Google an ex
After the relationship slutted 'a little grotesque (I said)
I've never dropped out of work and school to party '
I never felt like I needed a party
I have never flipped out and threatened anyone with beatings
Because they said my polo was not fresh (I said)
I've never partyed two days in the fucking line
I have never in my life taken a line
I have never in my life broken myself
I have never in my life made a mistake
I have never ever ridden completely blown and completely stiff
From Skanderborg to Gladsaxe, and I'm really happy about that
I've never ever gotten to send a dickpick
To the completely wrong, I do not know at all where it happens
And I have never ever lied to a nice girl
Just so I could use her
Said all the things she would hear without a problem
Just so I could get in her pants
May I be free
I'm not a pig
I'm not an animal
I'm completely stable
I'm saying the Fucking Ardit man
And one should never say never man