Translation of the song lyrics Forleden - Pede B

Forleden - Pede B
Song information On this page you can read the lyrics of the song Forleden , by -Pede B
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:06.09.2018
Song language:Danish
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Forleden (original)Forleden (translation)
Forleden snakkede jeg med en ballonskipper The other day I was talking to a balloon skipper
Der sagde han mister overblikket sommetider There he said he loses track sometimes
For deroppe hvor han sidder, der ligner folk bare nogle mider For up there where he sits, people just look like some mites
Så for at komme ned igen har han en brug for en opkvikker So to get down again he needs an invigorator
Jeg snakkede med en journalist I was talking to a journalist
Der prøvede at clickbaite mig ubevidst There tried to clickbaite me unconsciously
Hun faldt tilbage og sagde forleden dag sku' jeg til party She fell back and said the other day I was going to a party
Og det der skete bagefter, det gætter du aldrig And what happened afterwards, you never guess
Jeg snakkede med en politiker, det var egentlig ham I was talking to a politician, it was really him
Der snakkede uafbrudt, han blinkede ikk' en gang He talked incessantly, he did not blink once
Sagde hvad han regnede med jeg ville høre, fandt smilet frem Said what he figured I wanted to hear, found the smile
Før han gik mod nogle nye, sikkert for at sige det sam' Before he went against some new ones, sure to say it sam '
Jeg snakkede med en A&R, og spurgte om musikken egentlig har ændret sig I talked to an A&R, and asked if the music has really changed
Han sagde børn streamer ti gange mere end voksne gør He said children stream ten times more than adults do
Så vi skal lave musik til dem hvis vi skal tjene så godt som før So we have to make music for them if we are to earn as well as before
Jeg føler alt går i stå I feel like everything is coming to a standstill
Go’e intentioner er som vand på et bål Go’s intentions are like water on a campfire
Så vi ta’r handskerne på So we put on the gloves
Og skovler indtil holdet når i mål And shovels until the team reaches the finish line
Jeg føler alt går i stå I feel like everything is coming to a standstill
Go’e intentioner er som vand på et bål Go’s intentions are like water on a campfire
Så vi ta’r handskerne på So we put on the gloves
Og skovler indtil holdet når i mål And shovels until the team reaches the finish line
Jeg snakkede med min gamle træner I talked to my old coach
Han sagde min nye vægt vil glæde mine sparringsrivaler He said my new weight will delight my sparring rivals
Jeg svarede jeg får tour-vægt af mad der er fritture stegt I replied I get tour weight of food that is fritture fried
Men gi' mig et par måneder, så jeg ikk' længere en tyk knægt But give me a few months, so I'm no longer a fat kid
Jeg snakkede med en højere magt I spoke with a higher power
Der sagde, døm altid mennesker ud fra øjenkontakt That said, always judge people by eye contact
Hvis de kigger til højre er det en løgn de har sagt If they look to the right, it's a lie they've told
Og har de solbriller indenfor bør du være på vagt And if they have sunglasses inside, you should be on guard
Jeg snakkede med OG’sne fra gamle dage I talked to the OGs from the old days
Vi plejede at se op til før flere af dem blev brændt af We used to look up to before several of them were burned off
Nogle af dem junkier, nogle af dem kom ind og sidde Some of them junkies, some of them came in and sat
En blev multimillionær men hans navn får i ikk' at vide One became a multimillionaire but his name is not known
Jeg snakkede med Liam, han ga' mig tommeltotten I talked to Liam, he gave me the thumbs up
Mente jeg kørte min karriere perfekt og ga' den op for den I thought I ran my career perfectly and gave it up for it
Og jeg blev virkelig stolt og sådan And I got really proud and such
Men tænkte, du spiller på Orange, måske er der virkelig koldt på toppen? But thought you were playing on Orange, maybe it's really cold on top?
Jeg føler alt går i stå I feel like everything is coming to a standstill
Go’e intentioner er som vand på et bål Go’s intentions are like water on a campfire
Så vi ta’r handskerne på So we put on the gloves
Og skovler indtil holdet når i mål And shovels until the team reaches the finish line
Jeg føler alt går i stå I feel like everything is coming to a standstill
Go’e intentioner er som vand på et bål Go’s intentions are like water on a campfire
Så vi ta’r handskerne på So we put on the gloves
Og skovler indtil holdet når i mål And shovels until the team reaches the finish line
Jeg snakkede med min søn og han sagde I talked to my son and he said
At han ikk' kan li' jeg spiller jobs uden at skynd' mig tilbage That he does not like me playing jobs without rushing back
For går jeg ud er jeg sygt svag den følgende dag Because when I go out, I'm sick weak the next day
Og det sku' godt set af ham, for min søn er kun tre And that should be well seen by him, for my son is only three
Jeg snakkede med Ali Sufi og det synd at sige det I talked to Ali Sufi and it's a shame to say that
Men han kigger på rap herhjemme med en bekymret mine But he looks at rap at home with a worried face
For banderne de rykker ind i tingene For the gangs they move into things
Og jeg' ikk' sikker på at man vil ha' besøg af det regime And I'm not sure you want a visit from that regime
Snakkede med min bror, det gør jeg ikk' tit nok Talked to my brother, I do not do that often enough
Føler jeg har fået alt for travlt med mit musik-job Feeling I've got too busy with my music job
Hader vi driver væk fra hinanden når vi bli’r ældre Hate we drift away from each other as we get older
Jeg elsker dig og det bør jeg bli' bedre til at fortæl' dig I love you and I should be 'better at telling you'
Jeg føler alt går i stå I feel like everything is coming to a standstill
Go’e intentioner er som vand på et bål Go’s intentions are like water on a campfire
Så vi ta’r handskerne på So we put on the gloves
Og skovler indtil holdet når i mål And shovels until the team reaches the finish line
Jeg føler alt går i stå I feel like everything is coming to a standstill
Go’e intentioner er som vand på et bål Go’s intentions are like water on a campfire
Så vi ta’r handskerne på So we put on the gloves
Og skovler indtil holdet når i målAnd shovels until the team reaches the finish line
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: