| Det ik' pop, det ik' rock, det ik bossa nova
| It's pop, it's rock, it's bossa nova
|
| Vi spiller både for børn, kvinder og thugs på cola
| We play for children, women and thugs on cola
|
| Vil bare sælge plader som jeg havde job i Fona
| Just want to sell records as I had jobs in Fona
|
| Men ingen rockstar jeg går stadig kold på din sofa
| But no rockstar I still walk cold on your couch
|
| Jeg ligesom Orgi-e, jeg' pisse flink og rar
| I like Orgi-e, I've piss nice and nice
|
| Til du skylder og vi smutter ud af døren med dit inventar
| Until you owe and we slip out the door with your furniture
|
| Kan du ik' ta' det så forsvind herfra bette nar
| If you can not 'take' it then disappear from here bette nar
|
| For det blir' ik til udsalgspris når vi ripper dig
| Because it will not be at a sale price when we rip you off
|
| Kan kun få en femtedel af prisen for dit nye gear
| Can only get a fifth of the price of your new gear
|
| Så du kan selv regne ud at det her blir' en dyr affære
| So you can figure out for yourself that this is going to be an expensive affair
|
| Behandl dem som de behandler dig
| Treat them as they treat you
|
| Drik sprit, lav penge, skriv rim, lav klassikere'
| Drink alcohol, make money, write rhymes, make classics'
|
| For det skaber sgu et taberinstinkt
| For that damn thing creates a loser instinct
|
| At leve i en verden hvor de tror du' svag hvis du flink
| To live in a world where they think you 'weak if you nice
|
| Så jeg' en hund på Københavns scene
| I saw a dog on the Copenhagen stage
|
| Til den dag hvor de letter bagben op af min gravsten
| To the day when they lighten the hind legs up from my tombstone
|
| Jeg' en hund
| I'm a dog
|
| Hund, når folk de ser mig sir' de hund
| Dog, when people they see me sir 'de dog
|
| Hund, når folk de ser mig sir' de hund
| Dog, when people they see me sir 'de dog
|
| Hund, når folk de ser mig sir' de hund
| Dog, when people they see me sir 'de dog
|
| Hvis du vil tjek noget beskidt burde du lære os bedre at kende
| If you want to check something dirty you should get to know us better
|
| Der skal være mørkt herinde, sluk
| It must be dark in here, off
|
| Mig med din mama vi leger blindebuk
| Me with your mama we play scapegoat
|
| Har aldrig set en kvinde så smuk
| Never seen a woman so beautiful
|
| Benjah er en hund men jeg har det cool
| Benjah is a dog but I'm cool
|
| Søndag morgen drikker sprut fra et kaffekrus
| Sunday morning drinking booze from a coffee mug
|
| Det gør ondt i min mund for min tunge er spids
| It hurts in my mouth for my tongue is pointed
|
| Man kan undre sig lidt men det dumt at dis
| One may wonder a little but it silly to haze
|
| For modstand gør mit lort til en munter bitch
| For resistance makes my shit a cheerful bitch
|
| Kunst er fedt, men kun med en dunst af pis
| Art is cool, but only with a vapor of piss
|
| Jeg en hund, og det sådan jeg beskriver det bedst
| I'm a dog, and that's how I best describe it
|
| At det forbudt, at sige jeg ik' lever en fest
| That it's forbidden to say I'm not having a party
|
| Og fest igennem mede Pede B og ES det nemt
| And party through with Pede B and ES it easy
|
| Havde næsten glemt, mennesket min bedste ven
| Had almost forgotten, man my best friend
|
| Gråd i stemmen, tænker på noget derhjemme
| Crying in voice, thinking of something at home
|
| Ned i baggården, folk moderniserer men vi afslår
| Down in the backyard, people are modernizing but we refuse
|
| Så bare flyv frit fugl
| So just fly free bird
|
| Mens jeg snapper efter lykken som et pitbull
| While I snap for happiness like a pit bull
|
| Homie
| Homie
|
| Jeg' en hund
| I'm a dog
|
| Hund, når folk de ser mig sir' de hund
| Dog, when people they see me sir 'de dog
|
| Hund, når folk de ser mig sir' de hund
| Dog, when people they see me sir 'de dog
|
| Hund, når folk de ser mig sir' de hund
| Dog, when people they see me sir 'de dog
|
| Hvis du vil tjek noget beskidt burde du lære os bedre at kende
| If you want to check something dirty you should get to know us better
|
| Jeg har ik' en dyr bil
| I do not have an expensive car
|
| Jeg har ik' styr på det hele
| I'm not in control of it all
|
| Men hey jeg har gæld og klamydia, skal vi dele (baby)
| But hey I have debt and chlamydia, we have to share (baby)
|
| En syndende sjæl, knepper 16 plus
| A sinning soul, fucks 16 plus
|
| Helst din kæreste, helst i et legehus
| Preferably your girlfriend, preferably in a playhouse
|
| Jeg ku' sagtens lave skandaler lige nu og her
| I could easily make scandals right now and here
|
| Men det som om at sladrebladende slet ik' fatter hvor kendt jeg er
| But it's as if gossip does not at all realize how famous I am
|
| Jeg har været tjaldet, jeg snart os' halvfed
| I've been tanned, I soon us' half fat
|
| Forhelvede jeg har tilmed klippet migselv skaldet
| Hell, I've even cut myself bald
|
| Men ES fra Revoltage gider de ik' skrive om
| But they do not bother to write about ES from Revoltage
|
| Selvom jeg gør hvad jeg kan for at bli' lidt ligesom Niarn
| Although I'm doing what I can to be a little like Niarn
|
| Jeg en hund, jeg godt og jeg en hutler på bunden
| I a dog, I good and I a hutler on the bottom
|
| Og jeg vil høre dig sig' jeg go' uden at true dig med nogle på munden
| And I want to hear you 'I go' without threatening you with some on the mouth
|
| For jeg ik' sådan en, men mere sådan en
| Because I'm not one, but more like one
|
| Der holder fester uden gæster, drikker shots alene
| There are parties without guests, drinking shots alone
|
| En bitter, spittende, svedglinsende hidsig lille skid
| A bitter, spitting, sweaty furious little shit
|
| Den første til at få fisse og den sidste til at skride hjem
| The first to get pussy and the last to slip home
|
| Jeg' en hund
| I'm a dog
|
| Hund, når folk de ser mig sir' de hund
| Dog, when people they see me sir 'de dog
|
| Hund, når folk de ser mig sir' de hund
| Dog, when people they see me sir 'de dog
|
| Hund, når folk de ser mig sir' de hund
| Dog, when people they see me sir 'de dog
|
| Hvis du vil tjek noget beskidt burde du lære os bedre at kende | If you want to check something dirty you should get to know us better |