Translation of the song lyrics Estado de Gracia - Ossian, Nachodowntempo

Estado de Gracia - Ossian, Nachodowntempo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Estado de Gracia , by -Ossian
Song from the album: Estado de Gracia
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:29.10.2018
Song language:Spanish
Record label:Ossian
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Estado de Gracia (original)Estado de Gracia (translation)
No quiero morirme mañana I don't want to die tomorrow
A mí me da igual pero sé que ella me ama I don't care but I know she loves me
Hachís en el Caribe tumbado en una hamaca Hashish in the Caribbean lying in a hammock
Me gustas con curvas, más si tan flaca I like you with curves, more so if you are skinny
Si no salen los planes mejor salir por patas If the plans don't work out, it's better to leave by foot
No lo disimulo bro, yo crecí entre ratas I don't hide it bro, I grew up among rats
Betún en mocasines o huevos de corbata Shoe polish on moccasins or tie eggs
Son buenas personas y también unos drogatas They are good people and also drug addicts
Humo en el salón, hierba en cuatro latas Smoke in the lounge, weed in four cans
Sé que duele mucho si noto que me faltas I know it hurts a lot if I notice that you're missing me
Ah, a veces sufro por nada Ah, sometimes I suffer for nothing
Sudo cuando escribo también en la aduana I sweat when I write also in customs
Ni fruto ni costilla, tu coño es mi nirvana Neither fruit nor rib, your pussy is my nirvana
Voy durmiendo poco y afeitando alguna cana I'm sleeping little and shaving some gray hair
Humilde en la derrota, discreto cuando gana Humble in defeat, discreet when he wins
No me reconozco si mi mente no está sana I do not recognize myself if my mind is not healthy
Suenan saxofones en mi cabeza campanas Saxophones sound in my head bells
Querías ser actriz y por eso te engalanas You wanted to be an actress and that's why you dress up
Bombas en París, también en Gaza americanas Bombs in Paris, also in American Gaza
Balas de mercurio, hechizo de gitanas Mercury bullets, gypsy spell
Mi rap es training day, el tuyo son gincanas My rap is training day, yours is gymkhana
No compares mi flow serio, con esas filigranas Don't compare my serious flow, with those watermarks
Aumento el sacrificio, cuento las semanas I raise the sacrifice, I count the weeks
Soñé que abría el gas y cerraba las ventanas I dreamed that I turned on the gas and closed the windows
Caminando van pasando días Walking days go by
Haciendo rimas, creando melodías Making rhymes, making melodies
Pocas cosas tienen importancia Few things matter
Si hacemos rap, en estado de gracia If we do rap, in a state of grace
Estamos rapeando sin vistas a la playa We're rapping with no view of the beach
Quiero un año de homenajes al igual que Kobe Bryant I want a year of tributes just like Kobe Bryant
Chico, yo ya no lanzo donde vaya Boy I don't pitch where I go no more
Tengo una muñeca que hace tiempo que no falla I have a doll that hasn't failed for a long time
No verás farolas donde crecen amapolas You won't see streetlights where poppies grow
Tampoco paz y amor si antes suenan las pistolas Nor peace and love if the guns ring before
Héroes son médicos, profesores Heroes are doctors, teachers
Madres que crían a sus hijos solas Mothers who raise their children alone
Carmín en un espejo, recetas anti-depresivas Carmine in a mirror, anti-depressant recipes
Tensión como el reflejo de los ojos de una espía Tension like the reflection of a spy's eyes
Más mala que yo pero aún no lo sabía Badder than me but I didn't know it yet
Casi no dormía y me empecé a pillar manía I hardly slept and I started to get mania
Sacrificios de hombres mirando al horizonte Sacrifices of men looking at the horizon
Dibujando con sangre astronautas y bisontes Drawing with blood astronauts and bison
Dime donde te escondes, escaparé al monte Tell me where you hide, I will escape to the bush
A estudiar y esperar a que las ramas suelten polen To study and wait for the branches to release pollen
No juzgues mis actos si no sabes Don't judge my actions if you don't know
Que no hay curro ni pasta que compre estas frases That there is no work or pasta that buys these phrases
No tengo miedo ni al pasado ni al futuro I'm not afraid of the past or the future
Pues como buen soldado, sé que aún queda lo más duro Well, as a good soldier, I know that the hardest part still remains
Hey hijo de puta, decir mi nombre en vano Hey motherfucker, say my name in vain
Es andar con problemas y dos bombas en las manos It is to walk with problems and two bombs in the hands
Aumenta el sacrificio y van pasando años Increase the sacrifice and years go by
Soñé que sonreía y me comían los gusanosI dreamed that I smiled and the worms ate me
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: