Lyrics of Nincs válasz - Ossian

Nincs válasz - Ossian
Song information On this page you can find the lyrics of the song Nincs válasz, artist - Ossian.
Date of issue: 30.09.2003
Song language: Hungarian

Nincs válasz

(original)
Néha összejön minden
Semmi nem sikerül
Az idegeid megfeszülnek
A siker messze elkerül
Mindig ugyanaz a helyzet
Egyforma minden nap
A gondolatod körbe jár
Mint acélcsapdában a vad
Nincs ember, nincs isten
Senki nincs aki szól neked
A földön, a mennyben, a pokolban mélyen
Nincs válasz, hol a helyed
Mikor legyûrnek a gondok
Fejed rögtön szétpattan
Agyad kapcsold ki és hagyj ott mindent
Gyorsan úgy ahogy van
A zene sosem hagyott cserben
Meríts ebbõl új erõt
Gyerünk, zúzuk szét a langyos csendet
Gyorsan adj még hangerõt
Nincs ember, nincs isten
Senki nincs aki szól neked
A földön, a mennyben, a pokolban mélyen
Nincs válasz, hol a helyed
Nincs ember, nincs isten
Senki nincs aki szól neked
A földön, a mennyben, a pokolban mélyen
Nincs válasz, hol a helyed
Nincs ember, nincs isten
Senki nincs aki szól neked
A földön, a mennyben, a pokolban mélyen
Nincs válasz, hol a helyed
Nincs ember, nincs isten
Senki nincs aki szól neked
A földön, a mennyben, a pokolban mélyen
Nincs válasz, hol a helyed
Nincs válasz
Nincs válasz
(translation)
Sometimes everything comes together
Nothing works
Your nerves are tense
Success is far from avoidable
The situation is always the same
It's the same every day
Your thoughts go round
Like a steel trap in the wild
There is no man, no god
No one is talking to you
Deep in the earth, in heaven, in hell
There is no answer where your place is
When the troubles subside
Your head will snap right away
Turn your brain off and leave everything there
Fast as it is
The music never let me down
Draw new strength from it
Come on, let's break the lukewarm silence
Add more volume quickly
There is no man, no god
No one is talking to you
Deep in the earth, in heaven, in hell
There is no answer where your place is
There is no man, no god
No one is talking to you
Deep in the earth, in heaven, in hell
There is no answer where your place is
There is no man, no god
No one is talking to you
Deep in the earth, in heaven, in hell
There is no answer where your place is
There is no man, no god
No one is talking to you
Deep in the earth, in heaven, in hell
There is no answer where your place is
No answer
No answer
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Acélszív 1992
Bűnös Város 1992
Legyen miénk az Élet 1992
Éjféli Lány 1992
A Rock Katonái 1992
A Heavy Metal születése 1992
Rocker vagyok 1992
Szenvedély 1992
Magányos Angyal 1992
I Will Set My Ship in Order 2003
A Rock Lázadói 2002
Ok Nélkül Lázadó 1992
Nézz rám 1992
Nehéz lesz minden nap 2003
Ossian 2002
Kihozta belőled … 2000
Átok 2002
Itt vagyok 2002
Szeresd jobban 2000
Menetelés a vágóhídra 2000

Artist lyrics: Ossian