Translation of the song lyrics Kihozta belőled … - Ossian

Kihozta belőled … (original)

MZ:
Gátlásos gyerek voltál
Lányokhoz ritkán szóltál
Táncolni sosem jártál
Egymagadban ráztál
Mióta õt ismered
Más lett az életed
Eszméletlen érzés
Soha nem múló állapot
Gátlástalan asszony
VG: Kihozta belõled az állatot
Eszméletlen érzés
Soha nem múló állapot
Gátlástalan asszony
VG: Kihozta belõled az állatot
Fegyverrel rosszul bántál
Célba ritkán találtál
Mindig önmagad adtad
Átgázoltak rajtad
Mióta õt ismered
Más lett az életed
Eszméletlen érzés
Soha nem múló állapot
Gátlástalan asszony
VG: Kihozta belõled az állatot
Eszméletlen érzés
Soha nem múló állapot
Gátlástalan asszony
(Szóló)
Eszméletlen érzés
Soha nem múló állapot
Gátlástalan asszony
VG: Kihozta belõled az állatot
Eszméletlen érzés
Soha nem múló állapot
Gátlástalan asszony
VG: Hoppá
VG: Ich liebe dich

Kihozta belőled … (translation)

MZ:
You were an inhibited child
You rarely spoke to girls
You've never been to a dance
You shook alone
How long have you known him?
Your life has become different
Feeling unconscious
A state that never passes
Unscrupulous woman
VG: He brought the animal out of you
Feeling unconscious
A state that never passes
Unscrupulous woman
VG: He brought the animal out of you
You mistreated a gun
You rarely found your destination
You always gave yourself up
They're running over you
How long have you known him?
Your life has become different
Feeling unconscious
A state that never passes
Unscrupulous woman
VG: He brought the animal out of you
Feeling unconscious
A state that never passes
Unscrupulous woman
(Solo)
Feeling unconscious
A state that never passes
Unscrupulous woman
VG: He brought the animal out of you
Feeling unconscious
A state that never passes
Unscrupulous woman
VG: Oops
VG: Ich liebe dich