Song information On this page you can read the lyrics of the song A Heavy Metal születése , by - Ossian. Release date: 30.09.1992
Song language: Hungarian
A Heavy Metal születése(original) |
| Tudtam, hogy egyszer eljön, évekig csak vártam |
| Nem bíztam még így semmiben, most minden együtt van |
| Elektromos fázis a testem, hangerő a lelkem |
| A fémzene démona vasmarkában tart, nem enged el |
| A zenénk addig lesz majd, amíg segítesz, hogy szóljon |
| Elpusztul nélküled, gyere! |
| Nézd, ez nem más, mint a föld és az ég |
| A tűz, s a víz, ha összeér |
| És együtt lassan összeáll |
| Ennyi a heavy metal! |
| Hamis gyémánt ha csillog |
| Mosolygok a csendben, nem érdekel.(nem érdekel) |
| Eldönt az idő mindent majd |
| Rájössz te is |
| Nézd, ez nem más, mint a föld és az ég |
| A tűz, s a víz, ha összeér |
| És együtt lassan összeáll |
| Ennyi a heavy metal! |
| Valahol, valamikor ez a zene rám talált |
| Mennyország és Pokol, a semmi határán |
| A rock’n’roll közös jelét magamon hordom |
| Nem bánom, hogy a külvilág bármit szónokol |
| Nem bánok semmit se én |
| Nézd, ez nem más, mint a föld és az ég |
| A tűz, s a víz, ha összeér |
| És együtt lassan összeáll |
| Ennyi a heavy metal! |
| Nézd, ez nem más, mint a föld és az ég |
| A tűz, s a víz, ha összeér |
| És együtt lassan összeáll |
| Ennyi a heavy metal! |
| (translation) |
| I knew it would come once, I was just waiting for years |
| I haven't trusted anything like that yet, now it's all together |
| Electrical phase is my body, volume is my soul |
| The demon of metal music holds in its iron grip, not letting go |
| Our music will be there as long as you help it speak |
| He will perish without you, come on! |
| Look, this is nothing but earth and sky |
| The fire and the water if it touches |
| And together, it slowly comes together |
| That's the heavy metal! |
| Fake diamond if sparkling |
| I smile in silence, I don't care (I don't care) |
| Time will decide everything then |
| You'll find out too |
| Look, this is nothing but earth and sky |
| The fire and the water if it touches |
| And together, it slowly comes together |
| That's the heavy metal! |
| Somewhere, sometime, this music found me |
| Heaven and Hell, on the border of nothing |
| I carry the common sign of rock’n’roll |
| I don’t mind the outside world saying anything |
| I don't mind anything |
| Look, this is nothing but earth and sky |
| The fire and the water if it touches |
| And together, it slowly comes together |
| That's the heavy metal! |
| Look, this is nothing but earth and sky |
| The fire and the water if it touches |
| And together, it slowly comes together |
| That's the heavy metal! |