Translation of the song lyrics A Rock Lázadói - Ossian

A Rock Lázadói (original)

Tudod jól
Beszóltak már százszor
Gizda nők, nyálas jó fejek
Tanuld meg ha kinéznek egy helyről
Ne lássák azt, hogy fáj neked
Nem számít semmi
Mindig csak menjünk tovább
Rock 'n rollt nekünk!
Gyerünk!
Lázadóknak nem kell semmi más
Rock 'n rollt nekünk!
Gyerünk!
Érezd mindig lelkedben a lázt
Érezd mindig!
Kik nem bírták tovább
Átvedlettek szépen
Eltűntek a régi Rockerek
Hajtanak a pénzre és a nőkre
Őrültködni velük nem lehet
Nem számít semmi
Mindig csak menjünk tovább
Rock 'n rollt nekünk!
Gyerünk!
Lázadóknak nem kell semmi más
Rock 'n rollt nekünk!
Gyerünk!
Érezd mindig lelkedben a lázt
Érezd mindig!
(Szóló)
Rock 'n rollt nekünk!
Gyerünk!
Lázadóknak nem kell semmi más
Rock 'n rollt nekünk!
Gyerünk!
Érezd mindig lelkedben a lázt
Érezd mindig!
Rock 'n rollt nekünk!
Gyerünk!
Érezd mindig lelkedben a lázt
Érezd mindig!

A Rock Lázadói (translation)

You know
They've spoken a hundred times
Gizda women, salivating good heads
Learn when they look out of place
Don't see that it hurts you
It doesn't matter
Let's just move on
Rock 'n roll for us!
Come on!
Rebels don't need anything else
Rock 'n roll for us!
Come on!
Always feel the fever in your soul
Always feel it!
Who couldn't take it anymore
They got through nicely
The old Rockers are gone
They drive for money and women
You can't go crazy with them
It doesn't matter
Let's just move on
Rock 'n roll for us!
Come on!
Rebels don't need anything else
Rock 'n roll for us!
Come on!
Always feel the fever in your soul
Always feel it!
(Solo)
Rock 'n roll for us!
Come on!
Rebels don't need anything else
Rock 'n roll for us!
Come on!
Always feel the fever in your soul
Always feel it!
Rock 'n roll for us!
Come on!
Always feel the fever in your soul
Always feel it!