Song information On this page you can find the lyrics of the song Tek Hece (...Aşk), artist - Orhan Gencebay. Album song Sen De Haklısın, in the genre
Date of issue: 04.05.1993
Record label: Kervan Plakçilik Kasetçilik
Song language: Turkish
Tek Hece (...Aşk)(original) |
Var mi beni içinizde tanıyan |
Yaşanmadan çözülmeyen sır benim |
Kalmasa da şöhretimi duymayan |
Kimliğimi tarif etmek zor benim |
Kimsesizim; |
hısmım da yok hasmım da |
Görünmezim; |
cismim de yok resmim de |
Dil üzmezim; |
tek hece var ismimde |
Barınağım gönül denen yer benim |
Bülbül benim lisanımla ötüştü |
Bir gül için can evinden tutuştu |
Yüreğine toroslar dan çiğ düştü |
Yangınımı söndürmedi kar benim |
Niceler sultandı kraldı şahtı |
Benimle değişti talihi bahtı |
Yerle bir eyledim taç ile tahtı |
Akıl almaz hünerlerim var bnim |
Kamil iken cahil ettim alimi |
Vahşi iken yahşi ttim zalimi |
Yavuz iken zebun ettim Selimi |
Her oyunu bozan gizli zor benim |
İlahimle Mevlana’yı döndürdüm |
Yunusumla öfkeleri dindirdim |
Günahımla çok ocaklar söndürdüm |
Mevla’danım hayır benim şer benim |
Sebep bazı Leyla bazı Şirin'di |
Hatırım için yüce dağlar delindi |
Bilek gücüm Ferhat ile bilindi |
Kuvvet benim, kudret benim fer benim |
Yeryüzünde ben ürettim veremi |
Lokman hekim bulamadı çaremi |
Aslı için kül eyledim Keremi |
İbrahim’in atıldığı kor benim |
Benim adım aşk |
(translation) |
Is there anyone among you who knows me? |
I am the secret that cannot be solved without living |
Even if it doesn't stay, who doesn't hear my fame |
It's hard to describe my identity |
I am lonely; |
I do not have a relative |
I am invisible; |
I have neither my object nor my picture |
I don't mind the tongue; |
there is only one syllable in my name |
My shelter is the place called heart |
The nightingale sang in my tongue |
She caught fire from the her heart for just a rose |
Dew fell on his heart from the Taurus |
Snow didn't put out my fire |
Nice was the sultan, he was the king |
his luck changed with me |
I destroyed the throne with the crown |
I have unbelievable skills |
I made the scholar ignorant when he was a Kamil |
I was cruel when I was wild |
When I was Yavuz, I dwarfed Selim |
I'm the secret trick that breaks every game |
I returned Mevlana with my divine |
I calmed the anger with my dolphin |
I put out many fires with my sin |
I'm from my Mevla no, I'm evil |
The reason was some Leyla and some Şirin. |
High mountains have been pierced for my memory |
My wrist strength was known with Ferhat |
I'm the might, I'm the might |
I produced TB on earth |
Lokman could not find a cure for the doctor |
I burned ashes for Asli Keremi |
I am the ember from which Abraham was thrown |
My name is Love |