Lyrics of Müsaaden Olursa - Orhan Gencebay

Müsaaden Olursa - Orhan Gencebay
Song information On this page you can find the lyrics of the song Müsaaden Olursa, artist - Orhan Gencebay. Album song Efsaneler Aşk Sahneler, in the genre
Date of issue: 02.07.2017
Record label: Kervan Plakçilik Kasetçilik
Song language: Turkish

Müsaaden Olursa

(original)
Masallar anlatıp avutamazsın
Talihim gözünü açtı diyorum
Ninniler söyleyip uyutamazsın
Gönlümün uykusu kaçtı diyorum
Müsaaden olursa ben gidiyorum
Seninle tanışmam geçen kışındı
Romandın, gözlerin satırbaşındı
Okuya okuya ismin aşındı
Bu aşkın modası geçti diyorum
Müsaaden olursa ben gidiyorum
Sevgilim, sevgilim, sevgilim
Eşkıya bakışın beni yıldırdı
Hançeriyle gururuma saldırdı
Gönlüm ayrılığa kadeh kaldırdı
Hasretin zehrolsa içti diyorum
Müsaaden olursa ben gidiyorum
Bir zaman gözyaşı döktü sürekli
Nerede o eski yufka yürekli?
Kelebek gönlüme çiçek gerekli, gerekli
Senin ilkbaharın geçti diyorum
Müsaaden olursa ben gidiyorum
Masallar anlatıp avutamazsın
Talihim gözünü açtı diyorum
Ninniler söyleyip uyutamazsın
Gönlümün uykusu kaçtı diyorum
Müsaaden olursa ben gidiyorum
Sevgilim, sevgilim, sevgilim
Mademki akıyor gençlik su vari
Kalmasın olmadık arzusu bari
İşinin erbabı gönlüm süvari
Kıskıvrak bir kısrak seçti diyorum
Müsaaden olursa ben gidiyorum
Bir zaman gözyaşı döktü sürekli
Nerede o eski yufka yürekli?
Kelebek gönlüme çiçek gerekli, gerekli
Senin ilkbaharın geçti diyorum
Müsaaden olursa ben gidiyorum
Senin ilkbaharın geçti diyorum
Müsaaden olursa ben gidiyorum
(translation)
You can't tell fairy tales
I say luck has opened your eyes
You can't sing lullabies and put them to sleep
I say my heart is sleepy
If you excuse me, I'm going
It was last winter that I met you
You were romantic, your eyes were headlines
Read, read, your name is eroded
I say this love is out of fashion
If you excuse me, I'm going
darling, darling, darling
Your thug look intimidated me
He attacked my pride with his dagger
My heart raised a toast to separation
I say that if your longing is poison, she drank
If you excuse me, I'm going
She cried for a time
Where is that old soft heart?
Butterfly my heart needs flowers, necessary
I say your spring has passed
If you excuse me, I'm going
You can't tell fairy tales
I say luck has opened your eyes
You can't sing lullabies and put them to sleep
I say my heart is sleepy
If you excuse me, I'm going
darling, darling, darling
Since youth is flowing, there is water
Don't let it stay
Connoisseur of his job, my heart is a cavalry
I say she chose a mare
If you excuse me, I'm going
She cried for a time
Where is that old soft heart?
Butterfly my heart needs flowers, necessary
I say your spring has passed
If you excuse me, I'm going
I say your spring has passed
If you excuse me, I'm going
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Hatasız Kul Olmaz 2007
Batsın Bu Dünya Remix 2002
Dil Yarası 1994
Ayrılıktan Vazgeçelim ft. Orhan Gencebay 1993
Aklım Takıldı 1994
Yarabbim 2007
Ayşen 2017
Almina 1995
Dilenci 2002
Sen de Bizdensin 2016
Ben Sevdim de Ne Oldu 2016
Kabahat Seni Sevende 2016
Eski Kavak Yelleri 1999
Sev Dedi Gözlerim 2016
Senden Sonrası 1988
Sevecekmiş Gibisin 1994
Kul Bırakmadın 2017
Hangi Rüzgar 1994
Kahrolayım 1994
Zulüm 1994

Artist lyrics: Orhan Gencebay