Lyrics of Sevme Bensiz - Orhan Gencebay

Sevme Bensiz - Orhan Gencebay
Song information On this page you can find the lyrics of the song Sevme Bensiz, artist - Orhan Gencebay. Album song Kiralık Dünya, in the genre
Date of issue: 23.07.1996
Record label: Kervan Plakçilik Kasetçilik
Song language: Turkish

Sevme Bensiz

(original)
Bensiz, bensiz
Sevme bensiz, sevilme bensiz
Gülme bensiz, ağlama bensiz
Sensiz, sensiz
Allah’ım almasın bu canımı sensiz, sensiz
Seni çok seviyorum, sevmeni istiyorum
Yaşayamam ki sensiz
Yağmurlar, rüzgarlar
Benim gözyaşlarım senin nefesindir
Bir toz gibi savrulsam önünde, oh
Akıp gitsem göz yaşlarımın selinde rahmetindir, oh
Ben sensiz yarım, yarım, yarım kalırım
Ben sensiz dilim, dilim, dilim olurum
Ben sensiz eninde sonunda kaybolurum
Bulunamam ki sensiz
Dertsiz, dertsiz
Hangi insan yaşamış dertsiz?
Hangi sevda çekilmiş dertsiz?
Sessiz, sessiz
Dökülen öyle yaşlar var ki bedelsiz, yersiz
Benim sevdiğim sensin, dertlerime bedelsin
Düşünemez mi ki sensiz?
Varlıkta, yoklukta
Zamansız, mekansız sen her yerdesin
Sevgindendir zerre-i yaşamak bile
Ölümsüz olmak için yeter bana hep benimlesin, oh
Ben sensiz yarım, yarım, yarım kalırım
Ben sensiz dilim, dilim, dilim olurum
Ben sensiz eninde sonunda kaybolurum
Yaşayamam ki sensiz
(translation)
without me, without me
Don't love without me, don't be loved without me
Don't laugh without me, don't cry without me
without you, without you
May God not take this life of mine without you, without you
I love you so much, I want you to love
I can't live without you
rains, winds
My tears are your breath
If I scatter like dust in front of you, oh
If I flow away, your mercy is in the flood of my tears, oh
I'm half, half, half without you
I'm tongue, tongue, tongue without you
I'm lost in the end without you
I can't be found without you
carefree, carefree
Which person lived without a problem?
Which love is taken carelessly?
quiet, quiet
There are such tears that have been shed
You're the one I love, you're worth my troubles
Can't he think without you?
in existence, in absence
Timeless, spaceless, you are everywhere
Even an iota of love is from your love
It's enough to be immortal, you're always with me, oh
I'm half, half, half without you
I'm tongue, tongue, tongue without you
I'm lost in the end without you
I can't live without you
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Hatasız Kul Olmaz 2007
Batsın Bu Dünya Remix 2002
Dil Yarası 1994
Ayrılıktan Vazgeçelim ft. Orhan Gencebay 1993
Aklım Takıldı 1994
Yarabbim 2007
Ayşen 2017
Almina 1995
Dilenci 2002
Sen de Bizdensin 2016
Ben Sevdim de Ne Oldu 2016
Kabahat Seni Sevende 2016
Eski Kavak Yelleri 1999
Sev Dedi Gözlerim 2016
Senden Sonrası 1988
Sevecekmiş Gibisin 1994
Kul Bırakmadın 2017
Müsaaden Olursa 2017
Hangi Rüzgar 1994
Kahrolayım 1994

Artist lyrics: Orhan Gencebay

New texts and translations on the site:

NameYear
Qué Lindo Es Mi Cristo 2014
Quem vai te deixar sou eu ft. Continental 2000
Yuan Ye Shi Wo Jia 2006
One Day at a Time (Outro) 2014
Sound of the Drums ft. Laura Jansen 2014
The Bomb 2001
Across The Line 2012
Diva 2023
Pop That Cannon ft. Styles P 2004
Long Long Time 2014