| En Nihayet Bir İnsansın (original) | En Nihayet Bir İnsansın (translation) |
|---|---|
| Üzülsem de kahretsen de | Even if I'm sad |
| En nihayet bir insansın | You are finally a human |
| Üzülsem de kahretsen de | Even if I'm sad |
| En nihayet bir insansın | You are finally a human |
| Göz göz olsa yaraların | If your wounds are eyes |
| Bir çare bulup saransın | You find a solution |
| Parça parça olsan bile | Even if you're in pieces |
| Yaralarını saransın | You heal your wounds |
| Söz mü kaldı söylenecek? | Is there a word left to be said? |
| Yâr mı kaldı sevilecek? | Will there be any profit left to be loved? |
| Söz mü kaldı söylenecek? | Is there a word left to be said? |
| Yâr mı kaldı sevilecek? | Will there be any profit left to be loved? |
| Bundan böyle aşkın adı | henceforth the name of love |
| Masallarda bilinecek | It will be known in fairy tales |
| Bundan böyle aşkın adı | henceforth the name of love |
| Masallarda bilinecek | It will be known in fairy tales |
| Belki de ben son Mecnun’um | Maybe I am the last Majnun |
| Belki de sen son Leyla’sın | Maybe you are the last Leyla |
| Zalim aşklar tarihine | The history of cruel loves |
| En büyük imza atansın | You are the biggest signer |
| Uzun ince yola çıktım | I took the long narrow road |
| Düş kalka yürüyorum | I'm walking down |
| Uzun ince yola çıktım | I took the long narrow road |
| Düşe kalka yürüyorum | I'm walking up and down |
| Yaşamanın bedlini | The price of living |
| Çok pahalı ödüyorum | I'm paying too much |
| Yaşamanın bedelini | the cost of living |
| Çok pahalı ödüyorum | I'm paying too much |
| Sevgi dolu bir gönlüm var | I have a loving heart |
| Sevilmeyi bilmiyorum | I don't know how to love |
| Sevgi dolu bir gönlüm var | I have a loving heart |
| Sevilmeyi bilmiyorum | I don't know how to love |
| Bana paylaş, sev dediler | They told me share, love |
| Paylaşanı bekliyorum | waiting for share |
| Bana paylaş, sev dediler | They told me share, love |
| Paylaşanı bekliyorum | waiting for share |
| Belki de ben son Mecnun’um | Maybe I am the last Majnun |
| Belki de sen son Leyla’sın | Maybe you are the last Leyla |
| Zalim aşklar tarihine | The history of cruel loves |
| En büyük imza atansın | You are the biggest signer |
