Lyrics of Sache - Ophélie Winter

Sache - Ophélie Winter
Song information On this page you can find the lyrics of the song Sache, artist - Ophélie Winter. Album song Explicit Lyrics, in the genre Эстрада
Date of issue: 11.11.2002
Record label: Warner Music France. Edition
Song language: French

Sache

(original)
Dis-moi pour qui tu te prends
J’en ai marre de faire semblant
De sourire devant les gens
D’ignorer c’que j’entends
Tu me saoules avec tes plans
Je sais bien que tu me mens
Je n’vais passer mon temps
A t’attendre gentiment
Aujourd’hui c’est:
Terminer, j’ai fini de t’aimer
Desactiv de ma mmoire vive
A tout jamais
Refrain:
C’est dommage que tu n’es rien compris
Dsormais plus rien de nous unis
Qui es-tu pour me dicter ma vie
Sache, baby que tout est fini
C’est dommage que tu n’es rien compris
Baby, la maison n’fait plus crdit
Plus rien ne te retient dans ma vie
Sache, baby que tout est fini
J’en ai marre que tu ne cesses
De jouer de mes faiblesses
Tous les mecs de ton espce
Ne tiennent pas leurs promesses
Ce n’est qu’une histoire de fesses
L’amour s’est tromp d’adresse
J’avais pris de la vitesse
Je m’en vais, je te laise
Je sais que c’est:
Termin, j’ai fini de t’aimer
Dsactiver de ma mmoire vive
A tout jamais
Refrain:
C’est dommage que tu n’es rien compris
Dsormais plus rien de nous unis
Qui es-tu pour me dicter ma vie
Sache, baby que tout est fini
C’est dommage que tu n’es rien compris
Baby, la maison n’fait plus crdit
Plus rien ne te retient dans ma vie
Sache, baby que tout est fini
Refrain:
C’est dommage que tu n’es rien compris
Dsormais plus rien de nous unis
Qui es-tu pour me dicter ma vie
Sache, baby que tout est fini
C’est dommage que tu n’es rien compris
Baby, la maison n’fait plus crdit
Plus rien ne te retient dans ma vie
Sache, baby que tout est fini
Dis-moi pour qui tu te prends
J’en ai marre de faire semblant
Tu me saoules avec tes plans
Je sais bien que tu me mens
Refrain:
C’est dommage que tu n’es rien compris
Dsormais plus rien de nous unis
Qui es-tu pour me dicter ma vie
Sache, baby que tout est fini
C’est dommage que tu n’es rien compris
Baby, la maison n’fait plus crdit
Plus rien ne te retient dans ma vie
Sache, baby que tout est fini
Refrain:
C’est dommage que tu n’es rien compris
Dsormais plus rien de nous unis
Qui es-tu pour me dicter ma vie
Sache, baby que tout est fini
C’est dommage que tu n’es rien compris
Baby, la maison n’fait plus crdit
Plus rien ne te retient dans ma vie
Sache, baby que tout est fini
(translation)
Tell me who you think you are
I'm tired of pretending
To smile in front of people
To ignore what I hear
You piss me off with your plans
I know you're lying to me
I'm not going to spend my time
To wait for you kindly
Today it's:
Finish, I'm done loving you
Disabled from RAM
For ever
Chorus:
It's a pity that you don't understand anything
Now nothing of us united
Who are you to dictate my life
Know, baby, it's all over
It's a pity that you don't understand anything
Baby, the house no longer has credit
Nothing holds you back in my life anymore
Know, baby, it's all over
I'm sick of you keeping
To play on my weaknesses
All the guys of your kind
Don't keep their promises
It's just a butt story
Love went to the wrong address
I had picked up speed
I'm leaving, I leave you
I know it's:
I'm done loving you
Disable from RAM
For ever
Chorus:
It's a pity that you don't understand anything
Now nothing of us united
Who are you to dictate my life
Know, baby, it's all over
It's a pity that you don't understand anything
Baby, the house no longer has credit
Nothing holds you back in my life anymore
Know, baby, it's all over
Chorus:
It's a pity that you don't understand anything
Now nothing of us united
Who are you to dictate my life
Know, baby, it's all over
It's a pity that you don't understand anything
Baby, the house no longer has credit
Nothing holds you back in my life anymore
Know, baby, it's all over
Tell me who you think you are
I'm tired of pretending
You piss me off with your plans
I know you're lying to me
Chorus:
It's a pity that you don't understand anything
Now nothing of us united
Who are you to dictate my life
Know, baby, it's all over
It's a pity that you don't understand anything
Baby, the house no longer has credit
Nothing holds you back in my life anymore
Know, baby, it's all over
Chorus:
It's a pity that you don't understand anything
Now nothing of us united
Who are you to dictate my life
Know, baby, it's all over
It's a pity that you don't understand anything
Baby, the house no longer has credit
Nothing holds you back in my life anymore
Know, baby, it's all over
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
The Best Part of Me 1996
It Ain't All About You 1996
Living in Me 1996
Yeah Yeah Yeah 2002
Let the River Flow 1996
The Air That I Breathe 1996
Tout le monde le fait 2002
Double vie 2002
Vendetta 2002
Viens 2002
Quand les larmes 2002
Bonnie Parker 2002
Ouvre 2002
Ce que je suis 1999
I Believe in You ft. Viviane N'Dour 2002
Le feu qui m'attise 1996
Shame on U 1996
Keep It on the Red Light 1996
Je t'abandonne (Ab Lib Vocal) 1999
Jusqu'au bout 1996

Artist lyrics: Ophélie Winter