
Date of issue: 11.11.2002
Record label: Warner Music France. Edition
Song language: French
Ouvre(original) |
Touchée d’une balle en plein coeur |
Ma vie vole en éclat |
Toutes ces pensées qui m’effleurent |
Passent à côté, si près de toi |
Mais c’est passer si près du bonheur |
Ne pas s’en donner le droit |
Réfléchir pendant des heures |
Et faire le mauvais choix |
Oh baby crois-moi! |
Plus d’amour que tu n’espères |
T’attend là-bas |
La douleur n’est qu'éphémère |
Oh baby crois-moi! |
Tu n’as qu’un seul geste à faire |
Pour qu ton coeur se libère |
Si ton nvie est sincère |
Ouvre ton âme à mes prières |
BB ouvre, laisse entrer la lumière |
BB ouvre, pour que la magie opère |
Donne-moi les clés de ton amour |
Savoir lire dans tes pensées |
Toujours garder l’espoir |
C’est comme avancer les yeux fermés, perdu dans le Brouillard |
Baby, il est temps que tu comprennes |
On est du pareil au même |
On a peur de dire «Je t’aime» |
De faire le premier pas, mais baby |
Oh baby crois-moi |
Tu n’as qu’un seul geste à faire |
Pour que ton coeur se libère |
Si ton envie est sincère |
Oh baby crois-moi! |
Plus d’amour que tu n’espères |
T’attend là-bas |
La douleur n’est qu'éphémère |
Oh baby crois-moi! |
Tu n’as qu’un seul geste à faire |
Pour que ton coeur se libère |
Si ton envie est sincère |
Ouvre ton âme à mes prières |
BB ouvre, laisse entrer la lumière |
BB ouvre, pour que la magie opère |
Donne-moi les clés de ton amour |
Toucher en plein coeur |
Pour s’aimer en douceur |
Toucher au bonheur |
Viens BB n’aies pas peur |
Toucher en plein coeur |
Pour s’aimer en douceur |
BB ouvre ton âme à mes prières |
BB ouvre, laisse entrer la lumière |
BB si tu crois et que tu es sincère |
Ouvre-moi |
Ouvre ton âme à mes prières |
BB ouvre, laisse entrer la lumière |
BB ouvre, pour que la magie opère |
Donne-moi les clés de ton amour |
(translation) |
Hit by a bullet in the heart |
My life is shattered |
All these thoughts that touch me |
Pass by, so close to you |
But it's coming so close to happiness |
Don't give yourself the right |
think for hours |
And make the wrong choice |
Oh baby believe me! |
More love than you expect |
waiting for you there |
The pain is only fleeting |
Oh baby believe me! |
You only have one move to make |
To set your heart free |
If your life is sincere |
Open your soul to my prayers |
BB open, let the light in |
BB open, for the magic to happen |
Give me the keys to your love |
Learn to read your mind |
Always keep hope |
It's like walking with your eyes closed, lost in the Fog |
Baby, it's time you understood |
We are the same |
We're afraid to say "I love you" |
To take the first step, but baby |
Oh baby believe me |
You only have one move to make |
To set your heart free |
If your desire is sincere |
Oh baby believe me! |
More love than you expect |
waiting for you there |
The pain is only fleeting |
Oh baby believe me! |
You only have one move to make |
To set your heart free |
If your desire is sincere |
Open your soul to my prayers |
BB open, let the light in |
BB open, for the magic to happen |
Give me the keys to your love |
Heartfelt touch |
To love each other gently |
Touching Happiness |
Come on BB don't be afraid |
Heartfelt touch |
To love each other gently |
BB open your soul to my prayers |
BB open, let the light in |
BB if you believe and are sincere |
Open me |
Open your soul to my prayers |
BB open, let the light in |
BB open, for the magic to happen |
Give me the keys to your love |
Name | Year |
---|---|
Sache | 2002 |
The Best Part of Me | 1996 |
It Ain't All About You | 1996 |
Living in Me | 1996 |
Yeah Yeah Yeah | 2002 |
Let the River Flow | 1996 |
The Air That I Breathe | 1996 |
Tout le monde le fait | 2002 |
Double vie | 2002 |
Vendetta | 2002 |
Viens | 2002 |
Quand les larmes | 2002 |
Bonnie Parker | 2002 |
Ce que je suis | 1999 |
I Believe in You ft. Viviane N'Dour | 2002 |
Le feu qui m'attise | 1996 |
Shame on U | 1996 |
Keep It on the Red Light | 1996 |
Je t'abandonne (Ab Lib Vocal) | 1999 |
Jusqu'au bout | 1996 |