Song information On this page you can find the lyrics of the song Bis zum Schluss, artist - Oomph!. Date of issue: 04.03.2009
Song language: Deutsch
Bis zum Schluss(original) |
| Ich geb nicht auf, auch wenn du keine Hoffnung mehr hast |
| Auch wenn du keine Heilung mehr willst |
| Ich geb nicht auf, auch wenn du keinen Ausweg mehr siehst |
| Auch wenn du meine Hand nicht mehr fühlst |
| Ich halt dich fest |
| Ich lass nicht los |
| Ich halt dich fest |
| Ich lass nicht los |
| Versprich mir |
| Wenn du mich heut Nacht berührst |
| Entzünde mich, nur heil mich nicht |
| Wenn du mich heut Nacht nach verlierst |
| Dann trauer nicht mehr lang um mich |
| Komm und leck mir meine Wunden |
| Denn ich blute schon seit Stunden |
| Scheinbar willst du kämpfen bis zum Schluss |
| Ich geb nicht auf, auch wenn du das Bewusstsein verlierst |
| Wenn die Nacht deine Seele verschlingt |
| Ich geb nicht auf, wenn der Sturm deine Seele zerfetzt |
| Wenn kein Licht und kein Ton zu dir dringt |
| Ich halt dich fest |
| Ich lass nicht los |
| Ich halt dich fest |
| Ich lass nicht los |
| Versprich mir |
| Wenn du mich heut Nacht berührst |
| Entzünde mich nur heil mich nicht |
| Wenn du mich heut Nacht nach verlierst |
| Dann trauer nicht mehr lang um mich |
| Komm und leck mir meine Wunden |
| Denn ich blute schon seit Stunden |
| Scheinbar willst du kämpfen bis zum Schluss |
| Ich werde kämpfen bis zum Schluss |
| Schluss, ich werde kämpfen bis zum Schluss |
| Versprich mir |
| Wenn du mich heut Nacht berührst |
| Entzünde mich, nur heil mich nicht |
| Wenn du mich heut Nacht nach verlierst |
| Dann trauer nicht mehr lang um mich |
| Komm und leck mir meine Wunden |
| Denn ich blute schon seit Stunden |
| Scheinbar willst du kämpfen bis zum Schluss |
| Wenn du mich heut Nacht berührst |
| Entzünde mich, nur heil mich nicht |
| Wenn du mich heut Nacht nach verlierst |
| Dann trauer nicht mehr lang um mich |
| Komm und leck mir meine Wunden |
| Denn ich blute schon seit Stunden |
| Scheinbar willst du kämpfen bis zum Schluss |
| (translation) |
| I won't give up even if you've lost hope |
| Even if you no longer want healing |
| I won't give up, even if you can't see a way out |
| Even if you no longer feel my hand |
| I hold you tight |
| I won't let go |
| I hold you tight |
| I won't let go |
| promise me |
| If you touch me tonight |
| Set me on fire, just don't heal me |
| If you lose me tonight after |
| Then don't mourn for me much longer |
| Come and lick my wounds |
| 'Cause I've been bleeding for hours |
| You seem to want to fight to the end |
| I won't give up even if you lose consciousness |
| When the night swallows your soul |
| I won't give up when the storm tears your soul apart |
| When no light and no sound reaches you |
| I hold you tight |
| I won't let go |
| I hold you tight |
| I won't let go |
| promise me |
| If you touch me tonight |
| Set me on fire just don't heal me |
| If you lose me tonight after |
| Then don't mourn for me much longer |
| Come and lick my wounds |
| 'Cause I've been bleeding for hours |
| You seem to want to fight to the end |
| I will fight to the end |
| Finished, I will fight till the end |
| promise me |
| If you touch me tonight |
| Set me on fire, just don't heal me |
| If you lose me tonight after |
| Then don't mourn for me much longer |
| Come and lick my wounds |
| 'Cause I've been bleeding for hours |
| You seem to want to fight to the end |
| If you touch me tonight |
| Set me on fire, just don't heal me |
| If you lose me tonight after |
| Then don't mourn for me much longer |
| Come and lick my wounds |
| 'Cause I've been bleeding for hours |
| You seem to want to fight to the end |