| Als wärs das letzte Mal (original) | Als wärs das letzte Mal (translation) |
|---|---|
| Die Nacht ist jung und wir sind frei | The night is young and we are free |
| So frei uns zu entscheiden | So free to decide |
| Du bist so kalt, ich halt dich fest | You're so cold, I'm holding you tight |
| Ich lass dich nie mehr frieren | I'll never let you freeze again |
| Wenn die Schatten sanft vom Himmel fallen | When the shadows fall softly from the sky |
| Um uns in schwarz zu kleiden | To dress us in black |
| Wirst du ganz blass in meinen Armen | You turn pale in my arms |
| Bald schon werd' ich dich verlieren | I'll lose you soon |
| Küss mich, als wär's das letzte Mal | Kiss me like it's the last time |
| Als wär's für immer | Like forever |
| Küss mich, als wär's das letzte Mal | Kiss me like it's the last time |
| Als wär's für immer | Like forever |
| Der Mond geht auf, ich bin bereit | The moon is rising, I'm ready |
| Bereit von dir zu scheiden | Ready to part with you |
| Es spannt sich zwischen uns ein Band | A bond stretches between us |
| Wir müssen es zerschneiden | We have to cut it up |
| In deiner Nähe bin ich einsam | I'm lonely around you |
| Denn du bist zum sterben schön | 'Cause you're beautiful to die for |
| In Liebe lassen wir uns fallen | In love we let ourselves fall |
| Mit dir will ich heut' Nacht vergehen | I want to be with you tonight |
| Küss mich, als wär's das letzte Mal | Kiss me like it's the last time |
| Als wär's für immer | Like forever |
| Küss mich, als wär's das letzte Mal | Kiss me like it's the last time |
| Als wär's für immer | Like forever |
| Wenn du jetzt gehst | if you go now |
| Dann so als wär's der letzte Abschied | Then as if it were the last goodbye |
| Küss mich, als wär's das letzte Mal | Kiss me like it's the last time |
| Küss mich, als wär's das letzte Mal | Kiss me like it's the last time |
| Küss mich, als wär's das letzte Mal | Kiss me like it's the last time |
| Als wär's für immer | Like forever |
| Küss mich, als wär's das letzte Mal | Kiss me like it's the last time |
| Als wär's für immer | Like forever |
| Küss mich, als wär's das letzte Mal | Kiss me like it's the last time |
| Als wär's für immer | Like forever |
| Küss mich… | Kiss Me… |
| Als wär's für immer | Like forever |
| Küss mich… | Kiss Me… |
| Als wär's für immer | Like forever |
Translation of the song lyrics Als wärs das letzte Mal - Oomph!
Song information On this page you can read the lyrics of the song Als wärs das letzte Mal , by -Oomph!
Song from the album: XXV
In the genre:Индастриал
Release date:30.07.2015
Song language:German
Record label:AIRFORCE1 RECORDS -, Universal Music, Universal Music Central Europe
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |