Lyrics of Il y a des nuits - Olivia Ruiz, Toàn

Il y a des nuits - Olivia Ruiz, Toàn
Song information On this page you can find the lyrics of the song Il y a des nuits, artist - Olivia Ruiz. Album song À nos corps-aimants, in the genre Эстрада
Date of issue: 17.11.2016
Record label: Polydor, TF1 Musique
Song language: French

Il y a des nuits

(original)
Il y a des nuits où je me perds dans le quartier
Des nuits où je ne suis qu'à moitié
Des nuits, des nuits où je suis en entier
Il y a des nuits où tout me semble beau
Des nuits où je suis mon ego
Des nuits, des nuits où je flotte sur le dos
Mais le jour se lève encore
Il faut remettre ses habits
Pour une raison que j’ignore
Reprendre le cours de ma vie
Il y a des nuits où le soleil est là aussi
Brillant dans les âmes ennemies
Des nuits, des nuits où je m’incendie
Il y a des nuits où je m’attache
Des nuits où je me gâche
Des nuits, des nuits à la hache
Mais le jour se lève encore
Il faut remettre ses habits
Pour une raison que j’ignore
Reprendre le cours de ma vie
Il y a des nuits où je me perds dans la forêt
Des nuits où les loups sont à mes pieds
Des nuits, des nuits où ils me font danser
Il y a des nuits où je m’offre au hasard
Des nuits où j’entre dans le miroir
Des nuits, des nuits où je suis du blanc au noir
Mais le jour se lève encore
Il faut remettre ses habits
Pour une raison que j’ignore
(translation)
There are nights I get lost in the neighborhood
Nights where I'm only halfway
Nights, nights where I'm whole
There are nights when everything seems fine to me
Nights where I follow my ego
Nights, nights I float on my back
But the day is still dawning
You have to put your clothes back on
For some reason I don't know
Take back the course of my life
There are nights where the sun is there too
Shining in enemy souls
Nights, nights when I set myself on fire
There are nights I get attached
Nights when I waste myself
Nights, ax nights
But the day is still dawning
You have to put your clothes back on
For some reason I don't know
Take back the course of my life
There are nights I get lost in the forest
Nights when the wolves are at my feet
Nights, nights they make me dance
There are nights I give myself to chance
Nights when I step into the mirror
Nights, nights I'm white to black
But the day is still dawning
You have to put your clothes back on
For some reason I don't know
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Le saule pleureur ft. Toàn 2008
Mala Vida ft. Olivia Ruiz 2009
Duerme Negrito ft. Didier Blanc, Toàn 2016
Ce George(s) ft. Olivia Ruiz 2016
Quijote 2012
Flamme à lunettes ft. Olivia Ruiz 2012
Malaguena 2012
Jack Et La Mécanique Du Coeur ft. Jean Rochefort, Olivia Ruiz, Arthur H 2012
Tais-toi mon coeur ft. Olivia Ruiz 2012
Candy Lady ft. Olivia Ruiz 2012
J'traine des pieds 2004
La femme chocolat 2004
Mademoiselle Clé ft. Olivia Ruiz 2012
Sur la route d'Amsterdam ft. Olivia Ruiz 2009
Mon petit à petit 2008
Spit The Devil 2008
Les météores 2008
Belle à en crever 2008
Peur du noir 2008
La mam' 2008

Artist lyrics: Olivia Ruiz