Song information On this page you can read the lyrics of the song Il y a des nuits , by - Olivia Ruiz. Song from the album À nos corps-aimants, in the genre ЭстрадаRelease date: 17.11.2016
Record label: Polydor, TF1 Musique
Song language: French
Il y a des nuits(original) |
| Il y a des nuits où je me perds dans le quartier |
| Des nuits où je ne suis qu'à moitié |
| Des nuits, des nuits où je suis en entier |
| Il y a des nuits où tout me semble beau |
| Des nuits où je suis mon ego |
| Des nuits, des nuits où je flotte sur le dos |
| Mais le jour se lève encore |
| Il faut remettre ses habits |
| Pour une raison que j’ignore |
| Reprendre le cours de ma vie |
| Il y a des nuits où le soleil est là aussi |
| Brillant dans les âmes ennemies |
| Des nuits, des nuits où je m’incendie |
| Il y a des nuits où je m’attache |
| Des nuits où je me gâche |
| Des nuits, des nuits à la hache |
| Mais le jour se lève encore |
| Il faut remettre ses habits |
| Pour une raison que j’ignore |
| Reprendre le cours de ma vie |
| Il y a des nuits où je me perds dans la forêt |
| Des nuits où les loups sont à mes pieds |
| Des nuits, des nuits où ils me font danser |
| Il y a des nuits où je m’offre au hasard |
| Des nuits où j’entre dans le miroir |
| Des nuits, des nuits où je suis du blanc au noir |
| Mais le jour se lève encore |
| Il faut remettre ses habits |
| Pour une raison que j’ignore |
| (translation) |
| There are nights I get lost in the neighborhood |
| Nights where I'm only halfway |
| Nights, nights where I'm whole |
| There are nights when everything seems fine to me |
| Nights where I follow my ego |
| Nights, nights I float on my back |
| But the day is still dawning |
| You have to put your clothes back on |
| For some reason I don't know |
| Take back the course of my life |
| There are nights where the sun is there too |
| Shining in enemy souls |
| Nights, nights when I set myself on fire |
| There are nights I get attached |
| Nights when I waste myself |
| Nights, ax nights |
| But the day is still dawning |
| You have to put your clothes back on |
| For some reason I don't know |
| Take back the course of my life |
| There are nights I get lost in the forest |
| Nights when the wolves are at my feet |
| Nights, nights they make me dance |
| There are nights I give myself to chance |
| Nights when I step into the mirror |
| Nights, nights I'm white to black |
| But the day is still dawning |
| You have to put your clothes back on |
| For some reason I don't know |