Song information On this page you can read the lyrics of the song Mala Vida , by - Nouvelle Vague. Song from the album Version Française, in the genre АльтернативаRelease date: 31.12.2009
Record label: Kwaidan
Song language: Spanish
Mala Vida(original) |
| Tu me estás dando mala vida |
| Yo pronto me voy a escapar |
| Gitana mía por lo menos date cuenta |
| Gitana mía por favor |
| Tu no me dejas ni respirar |
| Tu me estás dando… m'estás dando… mala vida |
| Cada día se la traga mi corazón |
| Dime tú porque te trato yo también |
| Cuando tu me hablas como a un cabrón |
| Gitana mía |
| Mi corazón está sufriendo |
| Gitana mía por favor |
| Sufriendo malnutrición |
| Me estás dando… m'estás dando… mala vida |
| Cada día se la traga mi corazón |
| Dime tu porque te trato yo también |
| Cuando tu me hablas como a un cabrón |
| Me estás dando… m'estás dando… Ché |
| Mi corazón |
| …soleil ! |
| Tu me estás dando mala vida |
| Yo pronto me voy a escapar |
| Gitana mía por lo menos date cuenta |
| Gitana mía por favor |
| Tu no me dejas ni respirar |
| Tu me estás dando… m'estás dando… mala vida |
| Cada día se la traga mi corazón |
| (translation) |
| You are giving me a bad life |
| I'm going to escape soon |
| My gypsy at least realize |
| my gypsy please |
| You don't even let me breathe |
| You're giving me... you're giving me... bad life |
| Every day my heart swallows it |
| Tell me why I treat you too |
| When you talk to me like a bastard |
| my gypsy |
| my heart is suffering |
| my gypsy please |
| suffering from malnutrition |
| You're giving me… you're giving me… bad life |
| Every day my heart swallows it |
| Tell me why I treat you too |
| When you talk to me like a bastard |
| You're giving me… you're giving me… Ché |
| My heart |
| …sunshine! |
| You are giving me a bad life |
| I'm going to escape soon |
| My gypsy at least realize |
| my gypsy please |
| You don't even let me breathe |
| You're giving me... you're giving me... bad life |
| Every day my heart swallows it |