Song information On this page you can read the lyrics of the song Malaguena , by - Olivia Ruiz. Song from the album «Механика сердца», in the genre Музыка из мультфильмовRelease date: 31.12.2012
Record label: Barclay
Song language: Spanish
Malaguena(original) |
| Que bonitos ojos tienes |
| Debajo de tus dos cejas |
| Debajo de tus dos cejas |
| Que bonitos ojos tienes! |
| Ellos me quieren mirar |
| Pero si tu no los dejas |
| Pero si tu no los dejas |
| Ni si quiera parpadear |
| Malaguena salerosa |
| Besar tus labios quisiera |
| Besar tus labios quisiera |
| Malaguena salerosa |
| Y decirte nina hermosa |
| Qu’eres linda y hechicera |
| Qu’eres linda y hechicera |
| Como el candor de una rosa |
| Si por pobre me desprecias |
| No te concedo razon |
| No te concedo razon |
| Si por pobre me desprecias |
| Yo no te ofrezco riquezas |
| Te ofrezco mi corazon |
| Te ofrezco mi corazon |
| En cambio de mi pobreza |
| (translation) |
| What beautiful eyes you have |
| under your two eyebrows |
| under your two eyebrows |
| What beautiful eyes you have! |
| they want to look at me |
| But if you don't let them |
| But if you don't let them |
| Not even blink |
| salty malaguena |
| I would like to kiss your lips |
| I would like to kiss your lips |
| salty malaguena |
| And tell you beautiful girl |
| that you are beautiful and enchantress |
| that you are beautiful and enchantress |
| Like the candor of a rose |
| If you despise me for being poor |
| I give you no reason |
| I give you no reason |
| If you despise me for being poor |
| I do not offer you riches |
| I offer you my heart |
| I offer you my heart |
| In exchange for my poverty |