Song information On this page you can read the lyrics of the song L'éternité , by - Olivia Ruiz. Song from the album À nos corps-aimants, in the genre ЭстрадаRelease date: 17.11.2016
Record label: Polydor, TF1 Musique
Song language: French
L'éternité(original) |
| Il n’y pas de mot pour dire les regrets |
| La nuit a bon dos, je vais me coucher |
| S’il n’y a pas d’issue à la culpabilité |
| Elle te suit dans ton lit |
| Elle s’ancre dans ta vie |
| Il n’y a pas de pardon |
| Le temps les a bouffés |
| En donnant l’illusion que l’on peut oublier |
| Oh cache-moi que le temps est compté |
| Laisse l’instant faire l'éternité |
| Oh mens-moi, dis-moi que je n’ai pas rêvé |
| Laisse l’instant faire l'éternité |
| S’il n’y a pas de mot pour se dénoncer |
| J’en ai plein le dos de tous ces secrets |
| S’il n’y pas d’issue pour une âme blessée |
| Le temps n’a pas la vertu de cicatriser |
| Il n’y a pas de pardon |
| Pour ceux qui sont tombés |
| Comme de l’amidon |
| Le mal te tient figé |
| Oh cache-moi que le temps est compté |
| Laisse l’instant faire l'éternité |
| Oh mens-moi, dis-moi que je n’ai pas rêvé |
| Laisse l’instant faire l'éternité |
| Oh cache-moi que le temps est compté |
| Laisse l’instant faire l'éternité |
| Oh mens-moi, dis-moi que je n’ai pas rêvé |
| Laisse l’instant faire l'éternité |
| (translation) |
| There are no words to say the regrets |
| The night has a good back, I'm going to bed |
| If there is no way out of guilt |
| She follows you to your bed |
| She anchors in your life |
| There is no forgiveness |
| Time has eaten them away |
| By giving the illusion that we can forget |
| Oh hide from me time is running out |
| Let the moment be eternity |
| Oh lie to me, tell me I wasn't dreaming |
| Let the moment be eternity |
| If there is no word to denounce |
| I'm sick of all these secrets |
| If there's no way out for a wounded soul |
| Time has no healing virtue |
| There is no forgiveness |
| For those who have fallen |
| like starch |
| Evil keeps you frozen |
| Oh hide from me time is running out |
| Let the moment be eternity |
| Oh lie to me, tell me I wasn't dreaming |
| Let the moment be eternity |
| Oh hide from me time is running out |
| Let the moment be eternity |
| Oh lie to me, tell me I wasn't dreaming |
| Let the moment be eternity |