Translation of the song lyrics Frühling Winter - OK KID

Frühling Winter (original)

Dachte du lügst
Wenn du sagst, die Welt steht still
Es ist Frühling in der Stadt und die Welt steht still
Es ist Frühling in der Stadt und die Welt steht still
Dachte du lügst
Wenn du sagst, die Welt steht still
Es ist Frühling in der Stadt und die Welt seht still
Vom Februar wie jedes Jahr in den März
Hätten so viel zu geben
Aber was ist es wert
Was wär', wenn das Ganze gar nicht wär'?
Wär'n wir dann auch das geworden, was wir alle gerne wär'n?
Wenn s das gewesen wär, wär das Fazit nicht shr gut
Denn wenn es das gewesen wär
Unser Grabstein nur ein Swoosh
«Just did it» — Nicht so cool
Just did it in the booth
Chiasamen zwischen den Zähnen und
Über Klimaschutz erzähl'n steht uns gut
Dafür machen wir uns stark
Aber nicht die Finger schmutzig
Nchher bricht da noch was ab
Wer soll das bezahln?
Haben Geld, aber keine Zeit
Was kostet die Welt, wenn sie stehen bleibt
Leben auf Kosten der Welt, bis sieh stehen bleibt
Dreh’n die Boxen so laut, ey-yey-yey-yey-yey-yey

Frühling Winter (translation)

thought you were lying
When you say the world stands still
It's spring in the city and the world stands still
It's spring in the city and the world stands still
thought you were lying
When you say the world stands still
It's spring in the city and the world is quiet
From February to March like every year
Had so much to give
But what is it worth
What if the whole thing didn't exist at all?
Would we then have become what we would all like to be?
If that had been it, the conclusion would not have been very good
Because if it had been
Our tombstone just a swoosh
«Just did it» — Not so cool
Just did it in the booth
Chia seeds between your teeth and
Talking about climate protection suits us well
That's what we're doing
But don't get your fingers dirty
Something else breaks off later
Who should pay for this?
Have money but no time
What does the world cost if it stands still
Living at the expense of the world until you stop
Turn the speakers so loud, ey-yey-yey-yey-yey-yey