Lyrics of Межгалактический конгломерат - Облачный край

Межгалактический конгломерат (original)

Все люди — братья.
Все бабы — сестры.
Поля, народы, рыбы, звезды:
Все меж собой — родня.
В дебрях коры мозновой, в глубине,
Стремные мысли пригрезились мне.
Дети всех галактик тянут руки к нам!
Трезвый всевидящий выпуклый глаз,
Лопнуть рискуя, взирает на нас.
Дети всех галактик тянут руки к нам!
Дети всех галактик тянут руки к нам!
Рукопожатие — гуманный акт.
Мы не сторонники межзвездных драк.
Дети всех галактик рвутся на контакт!
Дети всех галактик рвутся на контакт!
Мы создадим с тобой, далекий брат,
Межгалактический Конгломерат.
Мы создадим, мой неведомый брат,
Межгалактический Конгломерат!
Разные лица видятся мне,
Грязные пальцы, шерсть на спине.
Вздорные бабы ворчат поутру.
Рыбы и гады мечут икру.

(translation)

All people are brothers.
All women are sisters.
Fields, nations, fish, stars:
All of them are family.
In the wilds of the cerebral cortex, in the depths,
Dirty thoughts came to me.
Children of all galaxies stretch their hands to us!
Sober all-seeing bulging eye,
Bursting at the risk of looking at us.
Children of all galaxies stretch their hands to us!
Children of all galaxies stretch their hands to us!
Shaking hands is a humane act.
We are not supporters of interstellar fights.
Children of all galaxies are eager to contact!
Children of all galaxies are eager to contact!
We will create with you, distant brother,
Intergalactic Conglomerate.
We will create, my unknown brother,
Intergalactic Conglomerate!
I see different faces
Dirty fingers, fur on the back.
Nonsensical women grumble in the morning.
Fish and reptiles spawn.