Translation of the song lyrics Itt Az Idő! - Nova Prospect

Itt Az Idő! (original)

Mert szól hogy indulj máris fegyverbe harcos
Ha nem tudod hogy lépj tovább
Nem kell hogy értsd meg az okát
Te csak mondd el az imát
Ne kövesd el a hibát
Végül nem készülsz el
Már itt van az idő de hol van az erő
Most már ébredj fel
Nem vár nem elég de majd tisztul a kép
Oh miért van ennyi rossz szabály?
Ha néha úgy érzed hogy inkább a halál
Ha nem tudod miért menj tovább
Nem kell hogy értsd meg okát
Te csak mondd el az imát
S Ne kövesd el a hibát
Indulsz el mert itt van az idő
Ugye megvan az erő
Mostmár ébredj fel
Nem vár nem elég de majd tisztul a kép
Nem kell hogy értsd meg az okát
Te csak mondd el az imát
Te csak mondd el…
Ébredj fel, nem áll meg az idő ugye ébred az erő
És én még egyszer nem vár nem elég ugye tiszta a kép
Csak hull ránk az eső de megvan az erő
Mert ő még egyszer nem vár nem elég ugye tiszta a kép

Itt Az Idő! (translation)

Because it's about to go gun fighter
If you don't know how to move on
You don't have to understand the reason
You just say the prayer
Don't make a mistake
In the end, you're not done
It's time but where the power is
Wake up now
Not waiting is not enough but the picture will clear up
Oh why are there so many bad rules?
If sometimes you feel more like death
If you don't know why go ahead
You don't have to understand the reason
You just say the prayer
S Do not make a mistake
You're leaving because it's time
You have the strength, don't you?
Wake up now
Not waiting is not enough but the picture will clear up
You don't have to understand the reason
You just say the prayer
You just tell me…
Wake up, time does not stop, do you wake up
And once again I can't wait to not have a clear enough picture
It just rains on us but we have the strength
Because he's not waiting again, the picture isn't clear enough