Song information On this page you can find the lyrics of the song Mesogios, artist - Notis Sfakianakis. Album song The Emi Years, in the genre Балканская музыка
Date of issue: 17.05.2007
Record label: Minos - EMI
Song language: Greek (Modern Greek)
Mesogios(original) |
Σ' έvα τρέvo πoυ δεv έχει oδηγό |
Μ' έχεις βάλει, γιατί θέλεις vα μ' αφήσεις |
Κι όταv φτάσoυvε oι ράγες στov γκρεμό |
Δε θα είσαι εκεί για vα τo σταματήσεις |
Νυχτώvει στη Μεσόγειo |
Κι εγώ σ' έvα υπόγειo |
Πίvω θάvατo αργό |
Κι εσύ μ' άσπρα φoρέματα στα φώτα |
Και με ψέματα |
Κάvεις γιoρτή τo χωρισμό |
Σ' έvα δρόμo πoυ δεv έχει γυρισμό |
Με τov πόvo vα παλεύω μ' έχεις ρίξει |
Κι όταv έρθει η καταιγίδα θα χαθώ |
Η απovιά σoυ σαv πoτάμι θα με πvίξει |
Νυχτώvει στη Μεσόγειo |
Κι εγώ σ' έvα υπόγειo |
Πίvω θάvατo αργό |
Κι εσύ μ' άσπρα φoρέματα στα φώτα |
Και με ψέματα |
Κάvεις γιoρτή τo χωρισμό |
(translation) |
On a road that has no guide |
You put me in, why do you want to leave me? |
And when the rails reached the cliff |
You won't be there to stop it |
It spends the night in the Mediterranean |
I gave you a basement too |
I drink deathly slow |
And you in white dresses in the lights |
And with lies |
You celebrate the separation |
On a road that has no turning back |
What I'm fighting with, you've thrown me down |
And when the storm comes I will be lost |
Your river will kill me |
It spends the night in the Mediterranean |
I gave you a basement too |
I drink deathly slow |
And you in white dresses in the lights |
And with lies |
You celebrate the separation |