Translation of the song lyrics Kerasmena - Notis Sfakianakis

Kerasmena (original)

Εγώ ερωτεύτηκα έναν θάνατο
Μεσ' στης καρδιάς μου μπήκες το άβατο
Και έγινες μέσα μου θρησκεία μου
Μία Δευτέρα Παρουσία μου
Ό,τι θες από μένα
Όλα μου κερασμένα
Ό,τι θες θα στο δώσω
Έστω κι αν με σκοτώσω.
(x2)
Με νιώθει όποιος ερωτεύτηκε
Από τις νύχτες όποιος κλέφτηκε
Έλα λοιπόν απόψε,νιώσε με
Απ'το μαρτύριο μου σώσε με
Ό,τι θες από μένα
Όλα μου κερασμένα
Ό,τι θες θα στο δώσω
Έστω κι αν με σκοτώσω.
(x3)

Kerasmena (translation)

I fell in love with a death
In my heart you entered the immortality
And you became my religion inside me
A Monday Presence of mine
Whatever you want from me
Everything is my favorite
I will give you whatever you want
Even if I kill myself.
(x2)
Anyone who fell in love feels me
From the nights whoever was stolen
So come tonight, feel me
Save me from my torment
Whatever you want from me
Everything is my favorite
I will give you whatever you want
Even if I kill myself.
(x3)