Lyrics of Nekurs nav tik labi kā mājās - Normunds Rutulis

Nekurs nav tik labi kā mājās - Normunds Rutulis
Song information On this page you can find the lyrics of the song Nekurs nav tik labi kā mājās, artist - Normunds Rutulis
Date of issue: 31.07.2013
Song language: Latvian

Nekurs nav tik labi kā mājās

(original)
Nekur nav tik labi kā mājās
Vai kaut kur vēl pļavas tā zied
Nekur nav tik labi man klājies
Vai kaut kur vēl putni tā dzied
Nekur nav tik labi kā mājās
Vai citur tā meitenes smej
Nekur nav tik labi man klājies
Vai citur vēl suņi tā rej
Nekur nav tik labi kā mājās
Nekur tevi negaida tā
Nekur nav tik labi man klājies
Un labāk ar nebūs nekad
Nekur nav tik labi kā mājās
Vai kaut kur vēl jūra tā šalc
Nekur nav tik labi man klājies
Vai liedags vēl kaut kur tik balts
Nekur nav tik labi kā mājās
Vai kaut kur vēl dziesma tā skan
Nekur nav tik labi man klājies
Pat dziesma te jāpārtrauc man
(translation)
There's no place like home
Or somewhere else in the meadows it blooms
I'm not doing so well anywhere
Or somewhere else the birds are singing like that
There's no place like home
Elsewhere, the girls laugh
I'm not doing so well anywhere
Elsewhere, dogs bark like that
There's no place like home
Nowhere is it waiting for you
I'm not doing so well anywhere
And there will never be a better one
There's no place like home
Or somewhere else the sea is chilling
I'm not doing so well anywhere
Is the beach still somewhere so white
There's no place like home
Or somewhere else in the song it sounds
I'm not doing so well anywhere
Even the song here should stop me
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Rozā 2010
Zvani ft. Koris "Absolventi", Раймонд Паулс 1999
Ti-Ti-Ti 2010
Manekena ilūzija 2010
Mazliet par daudz 2010
Pāri Stīgām 2019
Spēlējam Paslēpes 2019
Es Tev Maija Nakti Zilu 2019
Čemodāns 2019
Par Šo Un To 2019
Trīs, Četri 2019
Pilsētā N 2019
Mans miers 2010
Lai paliek ft. Normunds Rutulis 2010
Reiz Rudenī 2019
Raudāja Māte ft. Krista Teivāne 2014
Lakstīgaka ft. Normunds Rutulis 2013
Lakstīgala ft. Мария Наумова, Ance Krauze, Раймонд Паулс 2014
Par to (Raudāja māte) ft. Krista Teivāne 2013
Kūko, kūko dzeguzīte ft. Normunds Rutulis 2013