![Es gribu dejot bugi - Nora Bumbiere](https://cdn.muztext.com/i/32847513306893925347.jpg)
Date of issue: 31.12.2006
Record label: Mikrofona Ieraksti
Song language: Latvian
Es gribu dejot bugi(original) |
Vakar, vēl vakar dejojām šo deju |
Skurbā deja, tā skan pa logu atvērtu |
Smejot, gar logiem rudens vēji vējo |
Visi četri, tas piektais atkal esi tu |
Bugi, lai skan bugi |
Lai mūs mūzika ņem līdz |
Vējiem tālu tikmēr iesim divatā |
Bugi, lai skan bugi |
Rūgtā rudens atbalsī |
Gribu dejot, bugi bugi |
Vienmēr tā |
Klausies, kā deja rudens vējiem skries |
Tik dēļ vējiem, dēļ tiem es tevi neredzu |
Dejot, šo tikko iesākušos deju |
Gribu dejot, bet lai tas otrs esi tu, jā |
Bugi, lai skan bugi |
Lai mūs mūzika ņem līdz |
Vējiem tālu tikmēr iesim divatā |
Bugi, lai skan bugi |
Rūgtā rudens atbalsī |
Gribu dejot, bugi bugi |
Vienmēr tā |
(translation) |
Yesterday, just yesterday, we danced this dance |
The sad dance, it plays through the open window |
Laughing, autumn winds blow by the windows |
All four, that fifth is you again |
Let the bugles sound |
Let the music take us along |
In the meantime, let's go in pairs |
Let the bugles sound |
In the echo of bitter autumn |
I want to dance, boogie boogie |
Always so |
Listen to how the autumn winds will dance |
Because of the winds, because of them I can't see you |
To dance, this dance that has just begun |
I want to dance, but let the other person be you, yes |
Let the bugles sound |
Let the music take us along |
In the meantime, let's go in pairs |
Let the bugles sound |
In the echo of bitter autumn |
I want to dance, boogie boogie |
Always so |
Name | Year |
---|---|
Par Pēdējo Lapu | 2009 |
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun ft. Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere, Maragarita Vilcāne | 1972 |
Dzied Suitu Sievas Alsungā ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1972 |
Savāda Vasara ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1993 |
Balāde par skaudību | 2006 |
Caur Manu Naivu Sirdi | 2009 |
Divpadsmit asaras | 2006 |
Cik Klusa Nakts ft. Nora Bumbiere | 2009 |
Pa mēness tiltu | 2006 |
Vientulība | 2006 |
Laternu stundā | 2006 |
Lūgums | 2006 |
Viss Nāk Un Aiziet Tālumā ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1993 |
Kāpēc? | 2006 |
Pusnakts balāde | 2006 |
Ūdensnesējs | 1972 |
Dūdieviņš | 2006 |
Saules Rīts | 2000 |
Vējlukturu nakts | 2006 |
Precē Mani, Čigānzēn ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 2002 |