
Date of issue: 19.03.2015
Song language: Russian language
Порвав поводок(original) |
Я, высунув язык, порвав поводок, |
На твой любой призыв бегу со всех ног, |
Вою на луну, пытаюсь взять след, |
На воле, как в плену, когда тебя нет! |
Высунув язык, порвав поводок, |
На твой любой призыв бегу со всех ног, |
Вою на луну, пытаюсь взять след, |
На воле, как в плену, когда тебя нет! |
Разлука с тобой - это ошейник, подобранный не по размеру, |
Затянутый так, что ещё хоть чуть-чуть и я обезглавлен! |
Это расклад, не оставляющий выбора зверю, |
Мой безусловный рефлекс будет работать вовсю до самой смерти, как Павлов! |
Мои симптомы могут напугать наблюдателя, |
Но я лишь на первый взгляд неадекватен, |
Мне о мнениях сторонних знать необязательно, |
Обязательно найти тебя в результате! |
Между нами связь крепче любой цепи! |
Задумаешь бросить - лучше усыпи! |
Лапы в кровь - пустяки! |
Нипочём расстояния... |
Я, высунув язык, порвав поводок, |
На твой любой призыв бегу со всех ног, |
Вою на луну, пытаюсь взять след, |
На воле, как в плену, когда тебя нет! |
Высунув язык, порвав поводок, |
На твой любой призыв бегу со всех ног, |
Вою на луну, пытаюсь взять след, |
На воле, как в плену, когда тебя нет! |
При виде тебя хвост - метроном в супер ускоренной съёмке, |
Твой запах сводит с ума, как бы он пульс мой не оборвал. |
Я, словно овчарка из ФСКН, нашедшая тонну соломки, |
Моё сердце - пропеллер, в моей голове сплошной абырвалг! |
Мне плевать на бойцовские регалии, |
Не помогут ни навыки, ни медали, |
Если в твою сторону что-то пролаяли - |
Мои челюсти - створки капкана из стали. |
Между нами связь крепче любой цепи! |
Задумаешь бросить - лучше усыпи! |
Лапы в кровь - пустяки! |
Нипочём расстояния... |
Я, высунув язык, порвав поводок, |
На твой любой призыв бегу со всех ног, |
Вою на луну, пытаюсь взять след, |
На воле, как в плену, когда тебя нет! |
Высунув язык, порвав поводок, |
На твой любой призыв бегу со всех ног |
Вою на луну, пытаюсь взять след, |
На воле, как в плену, когда тебя нет! |
(translation) |
I, sticking out my tongue, tearing the leash, |
I run with all my might to your every call, |
Howling at the moon, trying to pick up the trail |
In the wild, as in captivity, when you are not! |
Sticking out his tongue, tearing the leash, |
I run with all my might to your every call, |
Howling at the moon, trying to pick up the trail |
In the wild, as in captivity, when you are not! |
Separation from you is a collar that is not the right size, |
Tightened so that just a little bit more and I'm beheaded! |
This is the alignment that leaves no choice to the beast, |
My unconditioned reflex will work with might and main until death, like Pavlov! |
My symptoms may frighten the observer |
But I'm only inadequate at first glance, |
I do not need to know about the opinions of outsiders, |
Be sure to find you as a result! |
The bond between us is stronger than any chain! |
If you think about quitting - better put to sleep! |
Paws in the blood - nothing! |
No matter the distance... |
I, sticking out my tongue, tearing the leash, |
I run with all my might to your every call, |
Howling at the moon, trying to pick up the trail |
In the wild, as in captivity, when you are not! |
Sticking out his tongue, tearing the leash, |
I run with all my might to your every call, |
Howling at the moon, trying to pick up the trail |
In the wild, as in captivity, when you are not! |
At the sight of you, the tail is a metronome in super fast motion, |
Your smell drives me crazy, no matter how it breaks my pulse. |
I'm like a sheepdog from the Federal Drug Control Service, who found a ton of straw, |
My heart is a propeller, in my head there is a solid abyrvalg! |
I don't care about the fighting regalia |
Neither skills nor medals will help, |
If something barked in your direction - |
My jaws are steel trap doors. |
The bond between us is stronger than any chain! |
If you think about quitting - better put to sleep! |
Paws in the blood - nothing! |
No matter the distance... |
I, sticking out my tongue, tearing the leash, |
I run with all my might to your every call, |
Howling at the moon, trying to pick up the trail |
In the wild, as in captivity, when you are not! |
Sticking out his tongue, tearing the leash, |
To your every call I run with all my might |
Howling at the moon, trying to pick up the trail |
In the wild, as in captivity, when you are not! |
Song tags: #Porvav povodok
Name | Year |
---|---|
Вселенная бесконечна? | 2012 |
Люди с автоматами ft. Монеточка, Noize MC | 2018 |
Выдыхай | 2008 |
чайлдфри ft. Монеточка | 2016 |
Детка, послушай | 2018 |
Ты не считаешь | 2010 |
Моё море | 2008 |
Грабли | 2016 |
Устрой дестрой ft. Александр «Чача» Иванов | 2010 |
Любимый цвет | 2016 |
Yes Future! | 2012 |
Всё как у людей | 2020 |
Вояджер-1 | 2020 |
Ругань из-за стены | 2010 |
Из окна | 2008 |
Певец и актриса ft. Staisha | 2010 |
На Марсе классно | 2010 |
Песня для радио | 2008 |
Жвачка ft. Mewark | 2013 |
Вот и всё. Ну и что? | 2010 |