Lyrics of Сердца крик - Николай Носков

Сердца крик (original)

Я привык, словно по щеке слеза,
Уходит радость и печаль.
Мой тайник — обреченная душа
И одиночества вуаль.
Может быть это просто страшный сон:
Я пламенем объят и колокольный звон.
ПРИПЕВ: Я снова слышу сердца крик,
Я не могу тебя забыть.
Еще не поздно что-то изменить.
Сердца крик.
Боль утрат, поражений и обид,
Как привкус соли на губах.
Чей-то взгляд, и от холода знобит,
А может это просто страх?
Вновь и вновь вижу этот страшный сон:
Я пламенем объят и колокольный звон.
ПРИПЕВ: Я снова слышу сердца крик,
Я не могу тебя забыть.
Еще не поздно что-то изменить.
Сердца крик, сердца крик.

(translation)

I'm used to it, like a tear down my cheek,
Joy and sadness go away.
My hiding place is a doomed soul
And a veil of loneliness.
Maybe it's just a bad dream:
I am enveloped in flames and the bell ringing.
CHORUS: I again hear the cry of the heart,
I can not forget you.
It's not too late to change something.
Heart cry.
The pain of loss, defeat and resentment,
Like the taste of salt on the lips.
Someone's gaze, and chills from the cold,
Or maybe it's just fear?
Again and again I see this terrible dream:
I am enveloped in flames and the bell ringing.
CHORUS: I again hear the cry of the heart,
I can not forget you.
It's not too late to change something.
Heart cry, heart cry