Translation of the song lyrics Как прекрасен мир - Николай Носков

Как прекрасен мир (original)

Как прекрасен мир
добрый, плюшевый мир,
Нет замков и квартир
Нет ревущих машин
И зовущих витрин
Нет цены у любви
И отравы в крови
Как прекрасен этот мир
Если ты один, в гости приходи
Как прекрасен этот мир
В гости приходи, друга приводи
Как прекрасен мир
Этот мир, мир, мир
Этот мир, мир, мир
Этот мир.
Нет печальных вестей
Нет незванных гостей
Охраняют твой дом Белоснежка и гном
Как прекрасен этот мир
Если ты один, в гости приходи
Как прекрасен этот мир
В гости приходи, друга приводи
Как прекрасен мир
Этот мир, мир, мир
Этот мир, мир, мир
Этот мир.
Здесь не видят кошмарных снов
Здесь не слышат обидных слов
Здесь врагов нет и нет долгов
Только ты и твоя любовь
Как прекрасен этот мир
Если ты один, в гости приходи
Как прекрасен этот мир
В гости приходи, друга приводи
Как прекрасен этот мир
Если ты один, в гости приходи
Как прекрасен этот мир
В гости приходи, друга приводи
Как прекрасен мир

Как прекрасен мир (translation)

How beautiful is the world
kind, plush world,
No castles and apartments
No roaring cars
And calling showcases
Love has no price
And poison in the blood
How beautiful is this world
If you are alone, come visit
How beautiful is this world
Come visit, bring a friend
How beautiful is the world
This world, world, world
This world, world, world
This world.
no sad news
No uninvited guests
Snow White and Dwarf guard your house
How beautiful is this world
If you are alone, come visit
How beautiful is this world
Come visit, bring a friend
How beautiful is the world
This world, world, world
This world, world, world
This world.
They don't see nightmares here
No offensive words are heard here
There are no enemies and no debts
Only you and your love
How beautiful is this world
If you are alone, come visit
How beautiful is this world
Come visit, bring a friend
How beautiful is this world
If you are alone, come visit
How beautiful is this world
Come visit, bring a friend
How beautiful is the world