Translation of the song lyrics Развлечься - НЕПАРА

Развлечься - НЕПАРА
Song information On this page you can read the lyrics of the song Развлечься , by -НЕПАРА
Song from the album: Сборник
In the genre:Русская поп-музыка
Song language:Russian language
Record label:MONOLIT

Select which language to translate into:

Развлечься (original)Развлечься (translation)
Что будет завтра — не узнать… What will happen tomorrow - do not know ...
На свободу сны пускать, Let dreams go free
25-м кадром стать, Become the 25th frame,
Пожелал однажды я развлечься. I once wished to have some fun.
Где-то в сердце будет грусть, Somewhere in the heart there will be sadness,
Был безгрешен, ну, и пусть, He was sinless, well, let him
А теперь решил вот так развлечься. And now I decided to have fun like this.
Сильным ветром ворвусь я в печаль, With a strong wind I will break into sadness,
Одно движение и в коврик педаль, One movement and pedal into the mat,
Сегодня будет всё, как я хочу, Today everything will be as I want
Ну, и пусть меня оставит скука. Well, let boredom leave me.
Припев: Chorus:
Что будет завтра — не узнать, What will happen tomorrow - do not know
Чтоб лишний день не потерять, So as not to lose an extra day,
Однажды я решил вот так развлечься. One day I decided to have fun like this.
Что будет завтра — не узнать, What will happen tomorrow - do not know
Чтоб лишний день не потерять, So as not to lose an extra day,
Однажды я решил вот так развлечься. One day I decided to have fun like this.
Заставляя миг застыть, незаметным странным быть. Forcing the moment to freeze, inconspicuous to be strange.
Пожелал однажды я развлечься, I once wished to have fun,
Избегая лишних слов, на безумия готов, Avoiding unnecessary words, ready for madness,
Пожелал однажды так развлечься. I wished I had some fun.
Сильным ветром ворвусь я в печаль, With a strong wind I will break into sadness,
Одно движение и в коврик педаль, One movement and pedal into the mat,
Сегодня будет всё, как я хочу, Today everything will be as I want
Ну, и пусть меня оставит скука. Well, let boredom leave me.
Припев: Chorus:
Что будет завтра — не узнать, What will happen tomorrow - do not know
Чтоб лишний день не потерять, So as not to lose an extra day,
Однажды я решил вот так развлечься. One day I decided to have fun like this.
Что будет завтра — не узнать, What will happen tomorrow - do not know
Чтоб лишний день не потерять, So as not to lose an extra day,
Однажды я решил вот так развлечься.One day I decided to have fun like this.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: