| Разбери меня на части, забери с собой,
| Take me apart, take me with you
|
| Только как бы не старался мне не стать другой,
| Just no matter how hard I try not to become different,
|
| И какой мне быть сегодня — я сама решу.
| And what should I be today - I will decide for myself.
|
| Пропись чернилами по стеклу,
| Writing in ink on glass
|
| Жаль, что забыть я тебя не смогу.
| It's a pity that I can't forget you.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Беги, беги, спасай себя, пол жизни мы потратили зря,
| Run, run, save yourself, we've wasted half our lives,
|
| Увидеть свет в твоих глазах — важнее чем любовь на словах.
| To see the light in your eyes is more important than love in words.
|
| Беги, беги, спасай себя, пол жизни мы потратили зря,
| Run, run, save yourself, we've wasted half our lives,
|
| Увидеть свет в твоих глазах…
| See the light in your eyes...
|
| Связаны остались только телефонами,
| Connected remained only by phones,
|
| Долгими ночными разговорами,
| Long night conversations
|
| Снова плачу собираюсь и иду.
| I'm crying again, I'm going and going.
|
| Разорви мои сомнения, выбрось и забудь,
| Break my doubts, throw away and forget
|
| Я не буду больше думать я хочу уснуть
| I won't think anymore, I want to sleep
|
| И, закрыв глаза, безумно закричу.
| And, closing my eyes, I scream madly.
|
| Пропись чернилами по стеклу,
| Writing in ink on glass
|
| Жаль, что забыть я тебя не смогу.
| It's a pity that I can't forget you.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Беги, беги, спасай себя, пол жизни мы потратили зря,
| Run, run, save yourself, we've wasted half our lives,
|
| Увидеть свет в твоих глазах — важнее чем любовь на словах.
| To see the light in your eyes is more important than love in words.
|
| Беги, беги, спасай себя, пол жизни мы потратили зря,
| Run, run, save yourself, we've wasted half our lives,
|
| Увидеть свет в твоих глазах — важнее чем любовь на словах.
| To see the light in your eyes is more important than love in words.
|
| Беги, беги, спасай себя, пол жизни мы потратили зря,
| Run, run, save yourself, we've wasted half our lives,
|
| Увидеть свет в твоих глазах… | See the light in your eyes... |