Translation of the song lyrics Зимой - Наталия Власова

Зимой - Наталия Власова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Зимой , by -Наталия Власова
Song from the album: Я у твоих ног
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:31.12.2007
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное

Select which language to translate into:

Зимой (original)Зимой (translation)
Зачем вы думаете каждый год лето сменяют вновь холода и ненастье. Why do you think every year summer is replaced by cold and bad weather again.
Всё для того, чтобы в волшебную полночь закрыть глаза и задохнуться от счастья. Everything in order to close your eyes at magical midnight and suffocate with happiness.
Припев: Chorus:
Зимой, когда становится белым город, In winter, when the city becomes white,
Люблю метель на улицах и хруст под ногами. I love the blizzard on the streets and the crunch under my feet.
Дышать колючим воздухом, подняв выше ворот, Breathe prickly air, lifting above the gate,
И петь, о том, что будет всё ещё между нами. And sing about what will still be between us.
Зачем вы думаете странный прохожий рассыпал в снег за углом мандарины. Why do you think a strange passer-by scattered tangerines into the snow around the corner.
И мы, как дети, в ожидании чуда, столпились вновь у красивой витрины. And we, like children, in anticipation of a miracle, crowded again at the beautiful shop window.
Припев: Chorus:
Зимой, когда становится белым город, In winter, when the city becomes white,
Люблю метель на улицах и хруст под ногами. I love the blizzard on the streets and the crunch under my feet.
Дышать колючим воздухом, подняв выше ворот, Breathe prickly air, lifting above the gate,
И петь, о том, что будет всё ещё между нами. And sing about what will still be between us.
Соло. Solo.
Припев: Chorus:
Зимой, когда становится белым город, In winter, when the city becomes white,
Люблю метель на улицах и хруст под ногами. I love the blizzard on the streets and the crunch under my feet.
Дышать колючим воздухом, подняв выше ворот, Breathe prickly air, lifting above the gate,
И петь, о том, что будет всё ещё между нами. And sing about what will still be between us.
Зимой in winter
Люблю I love
Дышать Breathe
И петь, о том, что будет всё ещё между нами. And sing about what will still be between us.
И петь, о том, что будет всё ещё между нами. And sing about what will still be between us.
Между намиBetween us
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: