Translation of the song lyrics Главное — идти! - Наталия Власова

Главное — идти! (original)

Когда любовь, трава в бору не кошена
Когда всплывёт из памяти непрошеной
Всё то, что так хотелось повторить
Я буду, буду говорить.
Ветра разлук и встречи не кончаются
Я парусник, что на волнах качается
Течение то быстрое, то плавное
Я верю, верю в главное.
Ты мне сказал, что счастье не бьётся на куски
Что надо только верить и держаться за руки
Ты мне сказал, что море возможно перейти
Главное идти.
Опять зима, как путница бездомная
Я видела глаза её огромные
В них только лёд и холод, нет огня
Для кого-то, но не для меня.
Ты мне сказал, что счастье не бьётся на куски
Что надо только верить и держаться за руки
Ты мне сказал, что море возможно перейти
Главное идти.
Ты мне сказал, что счастье не бьётся на куски
Что надо только верить и держаться за руки
Ты мне сказал, что море возможно перейти
Главное идти.
Главное идти.
Главное идти.

(translation)

When love, the grass in the forest is not cut
When it emerges from the uninvited memory
All the things you wanted to repeat
I will, I will speak.
Winds of separation and meetings do not end
I am a sailboat that sways on the waves
The flow is either fast or smooth
I believe, I believe in the main thing.
You told me that happiness does not break into pieces
What you just need to believe and hold hands
You told me that it is possible to cross the sea
The main thing is to go.
Winter again, like a homeless traveler
I saw her huge eyes
There is only ice and cold in them, there is no fire
For someone, but not for me.
You told me that happiness does not break into pieces
What you just need to believe and hold hands
You told me that it is possible to cross the sea
The main thing is to go.
You told me that happiness does not break into pieces
What you just need to believe and hold hands
You told me that it is possible to cross the sea
The main thing is to go.
The main thing is to go.
The main thing is to go.