Translation of the song lyrics На тебя обиделась - Наталия Власова

На тебя обиделась (original)

На тебя обиделась или просто кажется
Что с тобой не виделись целых 1000 лет
Если все получится ты со мой останешься
Временем закрутится все как я загадала
--RF--
Но несколько минут я тебе дарю
Эту песню вслух напевая
Может как на всех смотришь на меня,
Но за мной успех точно знаю
--RF1-- Несколько минут я тебе дарю
Эту песню вслух напевая
Может как на всех смотришь на меня,
Но за мной успех точно знаю
--SOLO--
Буду непоседливой и с мечтой крылатою
Как сейчас уверенной, что солнце не за горами
Я тебе поверила грешным делом на слово
Жизнь свою доверила, отдала сама тебе в руки
--RF--
--RF1--
--SOLO--
Также часто сердце бьется у меня в груди
Как слова на волю рвутся, не остановить
Может разобьются о камни и ты никогда ведь не вспомнишь,
Но если в душу попали, то ты мне однажды напомнишь

На тебя обиделась (translation)

Offended by you or just seems
That you have not been seen for 1000 years
If everything works out, you will stay with me
In time, everything will spin as I thought
--RF--
But I give you a few minutes
Singing this song out loud
Maybe you look at me like everyone else,
But I know success for sure
--RF1-- I give you a few minutes
Singing this song out loud
Maybe you look at me like everyone else,
But I know success for sure
--SOLO--
I will be restless and with a winged dream
How confident now that the sun is not far off
I believed you with a sinful deed at your word
I entrusted my life, I gave myself into your hands
--RF--
--RF1--
--SOLO--
Also often my heart beats in my chest
How words break free, do not stop
Maybe they will break on stones and you will never remember
But if you hit the soul, then you will remind me one day