Translation of the song lyrics Доченька - Наталия Власова

Доченька (original)

Что б ни случилось, помни —
Я у тебя есть,
Та, что одна такая
Я у тебя есть.
Спрячусь я — ты разыщи
И никуда не отпусти,
Спрячусь я — ты разыщи
И никуда не отпусти…
То, что одна на свете
Ты у меня есть
Что б не случилось, знаю —
Ты у меня есть.
Спрячешься — я разыщу
И никуда не отпущу
Спрячешься — я разыщу
И никуда не отпущу…
Что б ни случилось, помни —
Доченька у нас есть,
Та, что одна такая,
Солнышко у нас есть.
Спрячется — ты разыщи
И никуда не отпусти,
Спрячется — ты разыщи
И никуда не отпусти.

(translation)

Whatever happens, remember -
You have me
The one that is one
You have me.
I'll hide - you look for
And don't let go anywhere
I'll hide - you look for
And don't let go anywhere...
That one in the world
I have you
Whatever happens, I know -
I have you.
Hide - I will find
And I won't let go anywhere
Hide - I will find
And I won't let go anywhere...
Whatever happens, remember -
We have a daughter
The one that is one
We have the sun.
Hide - you look for
And don't let go anywhere
Hide - you look for
And don't let go anywhere.