Translation of the song lyrics Та любовь - Наталия Власова

Та любовь (original)

Кто бы мог тогда подумать,
Что пройдут года и юность,
Череду тех дней
Не вернуть обратно будет.
Но мы станем вместе
Вспоминать их.
Припев:
Ту любовь давно схоронила
Для себя между строчек,
Писем длинных и ночек
Тех, что коротала одна.
Я тебя тогда так любила,
Все вокруг об этом знали,
С той поры так много изменилось.
Ту-ту-ру-ту-ту
Па-па-а
Ту-ту-ру-ту-ту
Па-па-па-а
Голуби сидят воркуют,
Крохи на окне воруют,
Нам их не понять,
Но для них и это счастье —
Просто так поесть,
Взлететь ввысь.
Припев:
Ту любовь давно схоронила
Для себя между строчек,
Писем длинных и ночек
Тех, что коротала одна.
Я тебя тогда так любила,
Все вокруг об этом знали,
С той поры так много изменилось.
Посмотри вокруг — стемнело,
Все аллеи опустели.
Год спустя, давай,
Встретимся на этом месте,
Посмеемся и поплачем вместе.
Припев:
Ту любовь давно схоронила
Для себя между строчек,
Писем длинных и ночек
Тех, что коротала одна.
Я тебя тогда так любила,
Все вокруг об этом знали,
С той поры так много изменилось.
Ту любовь давно схоронила
Для себя между строчек,
Писем длинных и ночек
Тех, что коротала одна.
Я тебя тогда так любила,
Все вокруг об этом знали,
С той поры так много изменилось.

Та любовь (translation)

Who would have thought then
That years and youth will pass,
A series of those days
Will not return back.
But we will become together
Remember them.
Chorus:
That love has long been buried
For myself between the lines,
Letters long and nights
Those that spent one.
I loved you so much then
Everyone around knew about it
So much has changed since then.
Tu-tu-ru-tu-tu
Pa-pa-a
Tu-tu-ru-tu-tu
Pa-pa-pa-a
Pigeons sit cooing
The crumbs on the window are stealing,
We don't understand them
But for them, this is happiness -
Just eat like that
Fly up.
Chorus:
That love has long been buried
For myself between the lines,
Letters long and nights
Those that spent one.
I loved you so much then
Everyone around knew about it
So much has changed since then.
Look around - it's getting dark
All the alleys are empty.
A year later, come on
Meet me at this place
Let's laugh and cry together.
Chorus:
That love has long been buried
For myself between the lines,
Letters long and nights
Those that spent one.
I loved you so much then
Everyone around knew about it
So much has changed since then.
That love has long been buried
For myself between the lines,
Letters long and nights
Those that spent one.
I loved you so much then
Everyone around knew about it
So much has changed since then.