| Теплой одеждой не греешь кровь,
| Warm clothes do not warm the blood,
|
| Кровь не греешь.
| You don't warm the blood.
|
| По первым симптомам случилась любовь,
| According to the first symptoms, love happened,
|
| Любовь случилась.
| Love happened.
|
| О ней думал долго, о ней думал вечно,
| I thought about her for a long time, I thought about her forever,
|
| Теряя сердечный покой,
| Losing peace of mind
|
| Она не торопилась, на небе пылилась,
| She was in no hurry, gathering dust in the sky,
|
| Пока не случилась с тобой.
| Until it happened to you.
|
| Вечная боль, вечная минута,
| Eternal pain, eternal minute,
|
| Встреча с тобой любви минутной.
| A meeting with you of love is a minute.
|
| Стрелка часов, громко не тикай,
| Clock hand, don't tick loudly
|
| Поздно торопить, поздно торопить.
| Too late to rush, too late to rush.
|
| Знаешь, у Бога ты и облака
| You know, God has you and the clouds
|
| В одном кармане.
| In one pocket.
|
| Вода обещала стать пресной, когда
| The water promised to become fresh when
|
| Мечты растают.
| Dreams melt away
|
| Ты смотришь на солнце большими глазами,
| You look at the sun with big eyes,
|
| В них мир, будто замер, — надолго ли?
| In them, the world seemed to freeze, for how long?
|
| Ты все это видел, любил и ненавидел,
| You saw it all, loved and hated it,
|
| Знал, что ранит осколками! | He knew that he would hurt with shrapnel! |