Translation of the song lyrics Райское яблоко - Наталия Власова

Райское яблоко - Наталия Власова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Райское яблоко , by -Наталия Власова
Song from the album: Я у твоих ног
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:31.12.2007
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное

Select which language to translate into:

Райское яблоко (original)Райское яблоко (translation)
Крутится — вертится Spinning - spinning
времени веретено, time spindle,
День ночью сменится, Day turns into night
станет за окном темно. it will become dark outside the window.
Стерпится — слюбится, Endure - fall in love
пойму когда-нибудь. I will understand someday.
А пока, милый мой, Until then, my dear
Не люблю тебя ничуть. I don't love you at all.
Шелковым стелишься You creep with silk
и как на ладони весь. and all in the palm of your hand.
Так всю любовь твою So all your love
можно наперед прочесть. can be read ahead.
Райское яблоко paradise apple
для меня с небес сорвал, plucked from heaven for me,
Думал все, я твоя, I thought everything, I'm yours,
но сам себе лгал. but he lied to himself.
Где поет твоя гармонь, Where your accordion sings
там с земли на небо, there from earth to heaven,
Улетают звуки, Sounds fly away
унося все беды. taking away all troubles.
Буду спать спокойно I will sleep peacefully
до тех пор покуда, as long as
Ты, такой хороший, You are so good,
просто рядом будешьjust be around
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: