| Розовой пташкой он назвал ее.
| He called her the pink bird.
|
| Гордая мордашка от любви его.
| Proud face from his love.
|
| Смелая песня, танец ее,
| Bold song, her dance,
|
| Только в памяти останутся у него.
| It will only remain in his memory.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Она упорхнула от него навсегда.
| She flew away from him forever.
|
| Долго песенки пела и вдруг поняла,
| I sang songs for a long time and suddenly realized
|
| Что давно уже для неба крылья берегла,
| That for a long time already protected the wings for the sky,
|
| Не найдешь ты свою пташечку никогда.
| You will never find your little bird.
|
| Прыткое сердечко и ее душа
| Quick heart and her soul
|
| Не найдут за речкой лучше шалаша.
| They won't find a better hut across the river.
|
| А на нарядный перьев узор,
| And on an elegant feather pattern,
|
| Сможет только любоваться чей-то
| Can only admire someone
|
| краткий взор.
| brief glance.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Она упорхнула от него навсегда.
| She flew away from him forever.
|
| Долго песенки пела и вдруг поняла,
| I sang songs for a long time and suddenly realized
|
| Что давно уже для неба крылья берегла,
| That for a long time already protected the wings for the sky,
|
| Не найдешь ты свою пташечку никогда.
| You will never find your little bird.
|
| У очаровашки не было и нет,
| Charming did not have and no,
|
| Лепестков ромашки для подсчета лет.
| Chamomile petals for counting years.
|
| Так беззаботно и весела
| So carefree and fun
|
| Пролетает жизнь свою всю до конца.
| He flies his whole life to the end.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Она упорхнула от него навсегда.
| She flew away from him forever.
|
| Долго песенки пела и вдруг поняла,
| I sang songs for a long time and suddenly realized
|
| Что давно уже для неба крылья берегла,
| That for a long time already protected the wings for the sky,
|
| Не найдешь ты свою пташечку никогда.
| You will never find your little bird.
|
| Она упорхнула от него навсегда.
| She flew away from him forever.
|
| Долго песенки пела и вдруг поняла,
| I sang songs for a long time and suddenly realized
|
| Что давно уже для неба крылья берегла,
| That for a long time already protected the wings for the sky,
|
| Не найдешь ты свою пташечку никогда.
| You will never find your little bird.
|
| Никогда, никогда, никогда. | Never, never, never. |