Translation of the song lyrics Любовь-комета - Наталия Власова

Любовь-комета (original)

Я так хочу чтобы у вас было всё
И только капли не хватало.
Осталось то, о чём мечтать до зари
Алой.
И вроде день как день, да только мне жить
На свете так леггко стало —
Узнала я: везёт тому, кто везёт —
Разве мало?
Узнала я: везет тому кто везет —
Разве мало.
Не знаю я и ты, не знает никто
Что ждёт нас там за поворотом.
А может быть за ним найду я того
Того кого-то?
А может быть за ним найду я того
Того кого-то.
Ты не поверишь, но бывает и так
Сразу выпал чет и нечет.
Свалилась вновь любовь на шар голубой
В этот вечер!
И ты отдал бы всё, поставил на кон
Да только нет такой приметы:
Нам не узнать когда и где упадёт
Любовь-комета!
Нам не узнать когда и где упадёт
Любовь-комета!

Любовь-комета (translation)

I so want you to have everything
And only a drop was missing.
What remains is what to dream about until dawn
Scarlet.
And it seems like a day like a day, but only for me to live
It has become so easy in the world -
I learned: lucky the one who is lucky -
Is it not enough?
I found out: lucky is the one who is lucky -
Is it not enough.
I don't know and you, no one knows
What awaits us around the corner.
And maybe I'll find him
That someone?
And maybe I'll find him
That someone.
You won't believe it, but it happens
Odd and even came up right away.
Love fell again on the blue ball
This evening!
And you would give everything, put it on the line
Yes, but there is no such sign:
We do not know when and where it will fall
Comet love!
We do not know when and where it will fall
Comet love!