| Луч на пороге дня —
| Beam on the threshold of the day -
|
| Девственно красив,
| Virginly beautiful
|
| Он меня проводит в полдень.
| He sees me off at noon.
|
| Больше не будет ничего,
| There will be nothing more
|
| Я свету поверила его.
| I believed the world.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Где стал сегодня нашим день?
| Where has our day become today?
|
| К ногам упала тень,
| A shadow fell at my feet,
|
| Чужого лета.
| Someone else's summer.
|
| Где стал сегодня нашим день?
| Where has our day become today?
|
| К ногам упала тень,
| A shadow fell at my feet,
|
| Чужого лета.
| Someone else's summer.
|
| Мне только улыбнись,
| Just smile for me
|
| И опять мой взгляд
| And again my opinion
|
| На тебя в смущении ляжет.
| He will fall on you in embarrassment.
|
| Больше ни слова ни кому,
| No more words to anyone
|
| Мы вместе, но мы по одному.
| We are together, but we are one.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Где стал сегодня нашим день?
| Where has our day become today?
|
| К ногам упала тень,
| A shadow fell at my feet,
|
| Чужого лета.
| Someone else's summer.
|
| Где стал сегодня нашим день?
| Where has our day become today?
|
| К ногам упала тень,
| A shadow fell at my feet,
|
| Чужого лета.
| Someone else's summer.
|
| Где стал сегодня нашим день?
| Where has our day become today?
|
| К ногам упала тень,
| A shadow fell at my feet,
|
| Чужого лета.
| Someone else's summer.
|
| Да, точно знаю, зря
| Yes, I know for sure
|
| Полюбила смех
| Loved laughter
|
| И твой голос бархатистый.
| And your voice is velvety.
|
| Ночью той в маленьком саду
| That night in the little garden
|
| Устало, он нашептал беду.
| Tired, he whispered trouble.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Где стал сегодня нашим день?
| Where has our day become today?
|
| К ногам упала тень,
| A shadow fell at my feet,
|
| Чужого лета.
| Someone else's summer.
|
| Где стал сегодня нашим день?
| Where has our day become today?
|
| К ногам упала тень,
| A shadow fell at my feet,
|
| Чужого лета.
| Someone else's summer.
|
| Где стал сегодня нашим день?
| Where has our day become today?
|
| К ногам упала тень,
| A shadow fell at my feet,
|
| Чужого лета.
| Someone else's summer.
|
| Где стал сегодня нашим день?
| Where has our day become today?
|
| К ногам упала тень,
| A shadow fell at my feet,
|
| Чужого лета. | Someone else's summer. |