| Капля вниз по стеклу,
| Drop down the glass
|
| Потом начнется дождь и ветер,
| Then it starts to rain and wind
|
| Потом ты не вернешь дни эти.
| Then you will not return these days.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Куда минуты бегут и тают,
| Where the minutes run and melt,
|
| Только сердце заноет в груди,
| Only the heart aches in the chest,
|
| Листва всю землю собой укроет,
| Foliage will cover the whole earth with itself,
|
| Снова ты придешь, чтоб опять уйти.
| You will come again to leave again.
|
| Куда минуты бегут и тают,
| Where the minutes run and melt,
|
| Не дано нам узнать,
| It is not given to us to know
|
| И после тысячи снов вернуться
| And after a thousand dreams to return
|
| В то, что ты хотел повторить опять.
| In what you wanted to repeat again.
|
| Из окна в облака —
| From the window to the clouds -
|
| Оттуда горизонт виден,
| From there you can see the horizon
|
| Оттуда мы с тобой сны видим.
| From there, you and I see dreams.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Куда минуты бегут и тают,
| Where the minutes run and melt,
|
| Только сердце заноет в груди,
| Only the heart aches in the chest,
|
| Листва всю землю собой укроет,
| Foliage will cover the whole earth with itself,
|
| Снова ты придешь, чтоб опять уйти.
| You will come again to leave again.
|
| Куда минуты бегут и тают,
| Where the minutes run and melt,
|
| Не дано нам узнать,
| It is not given to us to know
|
| И после тысячи снов вернуться
| And after a thousand dreams to return
|
| В то, что ты хотел повторить опять. | In what you wanted to repeat again. |