Translation of the song lyrics Бусы - Наталия Власова

Бусы (original)

Мне подарила тетя бусы.
Рябины красной цвет.
Мне подарила тетя бусы.
Каких уж больше нет.
И я иду в них отражаясь.
В витринах и глазах.
И я иду в них улыбаясь.
Ни с кем и просто так.
Припев:
Просто так, без всякого повода.
Я иду, по улицам города.
Прелегко и сердцу так легко.
Всё вокруг, на улице города.
Улыбнись, на встречу идущему.
Отзовись, тебя зовущему.
И поймешь, как сердцу дорого всё вокруг.
Я подарю тебе на счастье, рябиновый привет.
И настроение в придачу.
Какого лучше нет.
И с ним войдешь ты отражаясь.
В витринах и глазах.
И сним пойдешь ты улыбаясь.
Всем встречным просто так.
Припев:
Просто так, без всякого повода.
Я иду, по улицам города.
Прелегко и сердцу так легко.
Всё вокруг, на улице города.
Улыбнись, на встречу идущему.
Отзовись, тебя зовущему.
И поймешь, как сердцу дорого всё вокруг.
Мне подарила тетя бусы.
Рябины красной цвет.
Мне подарила тетя бусы.
Каких уж больше нет.
И я иду в них отражаясь.
В витринах и глазах.
И я иду в них улыбаясь.
Ни с кем и просто так.
Припев:
Просто так, без всякого повода.
Я иду, по улицам города.
Прелегко и сердцу так легко.
Всё вокруг, на улице города.
Улыбнись, на встречу идущему.
Отзовись, тебя зовущему.
И поймешь, как сердцу дорого всё вокруг.

(translation)

My aunt gave me beads.
Rowan red color.
My aunt gave me beads.
Which are no more.
And I go reflecting in them.
In shop windows and eyes.
And I walk into them smiling.
With no one and just like that.
Chorus:
Just like that, for no reason.
I'm walking along the streets of the city.
Very easy and so easy on the heart.
All around, on the city street.
Smile, to meet the one who is coming.
Respond to the caller.
And you will understand how dear everything around is to the heart.
I will give you happiness, mountain ash greetings.
And mood to boot.
There is no better one.
And you will enter with it reflecting.
In shop windows and eyes.
And you will go to take it off smiling.
To everyone you meet just like that.
Chorus:
Just like that, for no reason.
I'm walking along the streets of the city.
Very easy and so easy on the heart.
All around, on the city street.
Smile, to meet the one who is coming.
Respond to the caller.
And you will understand how dear everything around is to the heart.
My aunt gave me beads.
Rowan red color.
My aunt gave me beads.
Which are no more.
And I go reflecting in them.
In shop windows and eyes.
And I walk into them smiling.
With no one and just like that.
Chorus:
Just like that, for no reason.
I'm walking along the streets of the city.
Very easy and so easy on the heart.
All around, on the city street.
Smile, to meet the one who is coming.
Respond to the caller.
And you will understand how dear everything around is to the heart.