Lyrics of Ангел - Наталия Власова

Ангел (original)

МЫ ВСЕГДА У ДРУГ ДРУГА БУДЕМ
Эта связь не умрет никогда
Мы родные друг другу люди
Навсегда, навсегда
Ты не бойся, это не страшно
Крылья нам даны чтоб летать
Во время уметь расставаться
И отпускать отпускать
Только ты помни
Я навсегда есть у тебя
И даже время
Не сможет дать и отнять меня
Я буду помнить
Чтоб не случилось ты рядом со мной
Ты мой ангел
И ты всегда за моей спиной
Равновесие между нами
Разные разные наши сны
Безупречные океаны
Наполняют наши души
Переполненные пространства
Разве это все не о нас
Не бегу за тобой я по краю небес
Я по теплому морю иду
Только ты помни
Я навсегда есть у тебя
И даже время
Не сможет дать и отнять меня
Я буду помнить
Чтоб не случилось ты рядом со мной
Ты мой ангел
И ты всегда за моей спиной
Я без тебя как будто с тобою
В мире большом скоро рассвет
Наши мечты спят под луною
Только разбуди свой свет
И помни
Я навсегда есть у тебя
И даже время
Не сможет дать и отнять меня
Я буду помнить
Чтоб не случилось ты рядом со мной
Ты мой ангел
И ты всегда за моей спиной

(translation)

WE WILL ALWAYS BE WITH EACH OTHER
This bond will never die
We are relatives to each other
Forever, forever
Don't be afraid, it's not scary
Wings are given to us to fly
In time to be able to part
And let go let go
Only you remember
You have me forever
And even time
Can't give and take me away
I will remember
So that it does not happen you are next to me
You my angel
And you are always behind my back
balance between us
Our different dreams
Flawless Oceans
fill our souls
Crowded spaces
Isn't it all about us
I'm not running after you along the edge of heaven
I'm walking on the warm sea
Only you remember
You have me forever
And even time
Can't give and take me away
I will remember
So that it does not happen you are next to me
You my angel
And you are always behind my back
I am without you as if with you
Dawn is coming soon in the big world
Our dreams sleep under the moon
Just wake up your light
And remember
You have me forever
And even time
Can't give and take me away
I will remember
So that it does not happen you are next to me
You my angel
And you are always behind my back