Translation of the song lyrics Prąd - Natalia Przybysz

Prąd (original)

Coś mi to robi
Lecz jeszcze nie wiem co
Tak mrowi po plecach jak prąd
Próbuję nazwać uczucie
Robię błąd
Jedyna prawda uciekła do twoich rąk
Coś mi to robi
Lecz jeszcze nie wiem co
Tak mrowi po plecach jak prąd
Próbuję nazwać uczucie
Robię błąd
Jedyna prawda uciekła do twoich rąk
Może być tak, że skończy się to płaczem
Może być tak, może być
Może być tak, że cię więcej nie zobacze
Może być tak, może być
Może być tak, że skończy się to orgazmem
Może być tak, może być
Może być tak, że znów będziemy razem
Może może
Coś mi to robi
I jeszcze nie wiem co
Powoli rozgrzewa mnie wgłąb
Zaczynam patrzeć
Nie widzę jednak wciąż
Jedynym kształtem jest obrus twoich rąk
Może być tak, że skończy się to płaczem
Może być tak, może być
Może być tak, że cię więcej nie zobacze
Może być tak, może być
Może być tak, że skończy się to orgazmem
Może być tak, może być
Może być tak, że znów będziemy razem
Może być tak

Prąd (translation)

It does something to me
But I don't know what yet
It tingles in the back like electricity
I'm trying to name the feeling
I'm making a mistake
The only truth has escaped into your hands
It does something to me
But I don't know what yet
It tingles in the back like electricity
I'm trying to name the feeling
I'm making a mistake
The only truth has escaped into your hands
It may end up crying
It may be, it may be
It may be that I won't see you again
It may be, it may be
It could be that you end up having an orgasm
It may be, it may be
It may be that we will be together again
Maybe maybe
It does something to me
And I don't know what yet
Slowly he warms me up
I'm starting to look
Still, I can't see it
The only shape is the tablecloth of your hands
It may end up crying
It may be, it may be
It may be that I won't see you again
It may be, it may be
It could be that you end up having an orgasm
It may be, it may be
It may be that we will be together again
It can be like this